İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ho letto molto di te.
ik heb over je gelezen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho letto molto di te.
- heb over jou gelezen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le ho parlato molto di te.
ik praatte nogal veel over jou.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho sentito parlare molto di te.
ik heb veel over je gehoord.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- ho sentito parlare molto di te.
- ik hoorde veel over je.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ho sentito parlare molto di te, sam.
ik heb veel over je gehoord, sam.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, so molto di te.
hoe weet je m'n naam?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ho sentito parlare molto di te, dave.
- veel over je gehoord. - sam.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dinozzo, ho sentito parlare molto di te.
dinozzo, ik heb al veel over je gehoord.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non credo che si fidi piu' molto di te.
ik weet niet of je zo betrouwbaar overkomt.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
annabel parla molto di te.
annabel heeft het veel over je.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-ci ha parlato molto di te.
- manuella sprak veel over je.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ascolta... lo mi fido molto di te.
ik heb vertrouwen in jou.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mi hanno parlato molto di te.
ik heb al heel veel over je gehoord.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'e' molto di te, in lui.
hij heeft heel veel van jou.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- jasmine mi ha parlato molto di te.
jasmine heeft mij veel over je verteld.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insomma, non parla molto di te ultimamente.
ze heeft het niet veel meer over je.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ce ne serve di piu'. molto di piu'.
we hebben meer nodig.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh... dobbiamo solo cucinare di piu', molto di piu'.
we moeten meer maken. veel meer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma ormai non parliamo piu' molto di quell'argomento.
maar we praten daar niet meer veel over.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: