Şunu aradınız:: il sangue del mio sangue mi conferisce... (İtalyanca - Hollandaca)

il sangue del mio sangue.
m'n eigen vlees en bloed.

e il sangue del mio sangue.
en mijn familielid...

dammi il sangue del mio sangue.
geef me m'n vlees en bloed.

sangue del mio sangue.
hij hoort bij de familie.

sangue del mio sangue!
bloedje van me!

- sangue del mio sangue...
mijn eigen vlees en bloed.

- sangue del mio sangue?
bloed?

sei sangue del mio sangue!
je bent mijn eigen vlees en bloed.

- sei sangue del mio sangue.
- je bent m'n eigen bloed.

e' sangue del mio sangue!
mijn vlees en bloed.

- e' sangue del mio sangue.
-hij is van mijn bloed.

jack e' sangue del mio sangue.
jack is familie.

gyp, e' sangue del mio sangue.
gyp, hij is mijn bloed.

mia figlia, sangue del mio sangue!
m'n eigen dochter. m'n eigen vlees en bloed.

- sangue del mio sangue. - mamma.
mijn eigen vlees en bloed.

- georgie e' sangue del mio sangue.
georgie is mijn bloed.

ma e' ancora sangue del mio sangue.
maar ze is nog steeds mijn vlees en bloed.

- sapevi che era sangue del mio sangue?
- wist je dat ze mijn bloed heeft ?

- ti ho trattato come sangue del mio sangue.
ik behandelde je alsof je mijn eigen bloed was.

e' il sangue del mio ciclo.
het bloed van mijn ongesteldheid.