İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
le prende sempre, vero?
hij wordt altijd buiten westen geslagen, nietwaar?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo prende sempre in culo.
altijd de lul.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la croce.
het kruis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- mi prende sempre in giro.
- mrs irwin, u plaagt me weer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- prende sempre i farmaci?
gebruikt u altijd medicijnen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la croce?
dit kruis ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ma prende sempre la cioccolata.
u drinkt altijd chocolademelk.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la croce ansata
ankh
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e la croce?
- en het kruis?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bacia la croce!
kus het kruis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dammi la croce.
geef me het kruis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma la prendo sempre male.
maar ik vat het steeds verkeerd op.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la prendi sempre sul personale.
je maakt het altijd persoonlijk.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- qui, prendi sempre l'anatra.
- je neemt hier altijd de eend.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- io faccio sempre la croce.
- ik zet altijd m'n paraaf.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendo sempre l'autobus, non deve preoccuparsi.
ik neem altijd de bus, maakt u zich geen zorgen om mij.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci prendi sempre.
je weet het altijd.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lo prendo sempre.
ik neem die altijd.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendi sempre delle a.
je hebt altijd goede cijfers.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendi sempre i farmaci?
slik je op tijd je medicijnen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: