Şunu aradınız:: posate da insalata (İtalyanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

posate da insalata

Hollandaca

slacouvert

Son Güncelleme: 2012-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

barbabietola da insalata

Hollandaca

kroot

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una forchetta da insalata.

Hollandaca

saladevork.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un tridente da insalata?

Hollandaca

een saladedrietand?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non sei una da insalata pronta?

Hollandaca

je bent het salade-in-een-zak vrouwtje.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ci sono con la forchetta da insalata.

Hollandaca

die saladevork weet ik.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la forchetta da insalata ha tre denti.

Hollandaca

de saladevork heeft meestal drie tanden.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vuoi fare una colazione a base di condimenti da insalata?

Hollandaca

je gaat saladedressing als ontbijt eten?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

barbabietole da insalata, dal 1' gennaio al 31 dicembre 1990

Hollandaca

kroten, van 1 januari tot en met 31 december 1990 de gemeenschap met uitzondering van portugal

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ziva pensava alle pinze da insalata coordinate per lui e per lei.

Hollandaca

ziva denkt aan een slatangen set voor hen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ho persino intagliato il mio nome nel muro con una forchetta da insalata.

Hollandaca

ik heb zelfs mijn naam in de muur gekerfd met een slavork.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aveva un servizio di piatti e posate da 20 di tiffany china.

Hollandaca

ze had voor 20 personen gedekt in tiffany china.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non ordina posate da sei mesi. l suoi clienti mangiano con i piedi?

Hollandaca

je hebt al zes maanden geen bestek besteld. waar eten je klanten mee ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mi dispiace tantissimo. sono stata presa in ostaggio da un'insalata nicoise.

Hollandaca

spijt me zo, ik zat vast in een salade gijzelingsituatie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se il galateo non m'inganna, questa è opera di una forchetta da insalata.

Hollandaca

wat daar uit z'n linkerhoornvlies steekt, is een slavork.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

posato da un artigiano.

Hollandaca

ambachtelijk bewerkt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ora, devo sminuzzare delle cose e trovare una terrina da insalata, quindi filate via, tutti e due.

Hollandaca

nu moet ik dingen snijden en saladeschalen zoeken... dus wegwezen jullie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

regolamento l9 dicembre gestlone di e peperool o barbabletole da insalata, uve talunl succhi dt uve concentrati, orlginari secche di

Hollandaca

verordening (eeg) nr. 1229/88 van de raad van 19 december i988 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor niet-scherpsmakende pepers, kroten, rozijnen en krenten en bepaalde soorten geconcentreerd druivesap, van oorsprong uit cyprus (1989)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per prima cosa prende il divaricatore che, se non lo sai, e' una pinza da insalata di metallo ghiacciato.

Hollandaca

eerst neemt ze de speculum ... in het geval je het niet weet, het is als een koud metalen saladetang.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per questo c'e' voluta mezza bottiglia di etere e delle pinze da insalata per recuperare questo!

Hollandaca

daarom heb ik een halve fles ether gebruikt op zijn salade vanavond om dit te krijgen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,788,383,140 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam