Şunu aradınız:: sempre accanto a me (İtalyanca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Dutch

Bilgi

Italian

sempre accanto a me

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

sempre accanto a noi?

Hollandaca

onmogelijk.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

accanto a me.

Hollandaca

jij hoort bij mij.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

accanto a me?

Hollandaca

mij?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- accanto a me?

Hollandaca

pal naast mij?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché lui è sempre accanto a me.

Hollandaca

waarom? omdat hij er voor me is.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei avervi... sempre accanto a me.

Hollandaca

kon ik u maar altijd bij me hebben.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# (accanto a me? )

Hollandaca

dan kwam ravi en dacht ik:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- eravamo sempre accanto a lui.

Hollandaca

we waren altijd bij hem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siediti accanto a me

Hollandaca

kom naast mij zitten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siediti accanto a me.

Hollandaca

kom naast me zitten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

nick, qui accanto a me.

Hollandaca

nick, hier naast me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' qui accanto a me.

Hollandaca

- hij is hier.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu sai che sarò sempre accanto a te.

Hollandaca

je weet dat ik altijd bij je zal blijven.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come vivere accanto a me.

Hollandaca

net zoals samenwonen met mij.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ma io starò sempre accanto a te.

Hollandaca

weet ik. maar weet je wat ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gia', per svegliarmi sempre accanto a te.

Hollandaca

vanwege het wakker worden naast jou.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- eri proprio accanto a me!

Hollandaca

- je stond erbij.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

allora siediti accanto a me.

Hollandaca

nou, kom naast me zitten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

attlee, siediti accanto a me.

Hollandaca

attlee, kom hier naast me zitten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dovrai stargli sempre accanto.

Hollandaca

- je blijft ten alle tijde bij hem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,943,109 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam