Şunu aradınız:: smussati (İtalyanca - Hollandaca)

vedo dei margini smussati.
ik zie schuine randen.

saldatura su bordi smussati
las tussen voorbewerkte laskanten

questi spigoli sono smussati.
de randen zijn versleten.

bordi smussati rivolti a... nord.
schuin aflopende randen naar het noorden.

segni di lavorazione, bordi smussati.
strepen, ronde randen.

lisciatoio a squadra per spigoli smussati
rechte haakse slikker met afgeronde hoek

zappetta a punta doppia con bordi smussati
schoffel met ronde haktanden

i miei bordi sono stati smussati e levigati.
ik heb een kartelrandje.

crea un logotipo con un effetto lucido e angoli smussati
een logo aanmaken met een glimmend effect en afgeschuinde randen

le finestre sono con doppi vetri, vetri smussati, leggermente colorati
de ramen hebben dubbelglas, spiegelglas, 'n beetje getint.

d altrimenti foggiati o lavorati (perforati, smussati, orlati, ecc.)
d op andere wijze bewerkt (van gaten voorzien, schuin afgekant, met omgevouwen randen, enz.)

compressa 1,1 mg: bianca, rotonda, con i bordi smussati, entrambi i lati incisi.
rond, met schuine randen, breukgleuf aan beide zijden.

aratura a fette smussate
veld geploegd met goed verkruimelde sneden