İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spendili bene.
doe er iets goeds mee.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spendili tutti.
geef het maar uit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spendili tutti!
alles uitgeven, zeg ik.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- spendili saggiamente.
besteed 't verstandig.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spendili con giudizio.
besteed het wijselijk.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spendili saggiamente, amico.
dus spendeer het wijs mijn vriend.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spendili tutti e divertiti.
wel voor zilver?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questi spendili per un terapista.
dit is voor therapie.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono soldi tuoi, spendili come vuoi.
het is jouw geld, besteed het zoals je wilt.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
goditeli. e spendili in modo maturo.
geef het lekker uit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io ho i soldi. tu spendili... e ritrovala.
ik heb het geld en jij mag het uitgeven.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be', non farlo. spendili. usa quei soldi.
geef 't niet allemaal uit, gebruik het geld.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-spendili tu. se vuoi. effie white. sei cocciuta come un mulo.
ga maar naar huis.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendi quei soldi. spendili con quella bella ragazza. te lo meriti.
neem dat geld maar aan en geef het uit aan dat mooie meisje van je.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ora devi prendere quei soldi e, per quanto servano a te, spendili per qualcuno che abbia un vero problema.
nu moet jij het geld nemen, en hoe hard jij het ook zelf nodig hebt.. besteed het aan iemand, die een echt probleem ervaart.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
una volta quando mi ha pagato l'affitto, mi ha detto "spendili finche' puoi".
op een dag toen hij mij de huur kwam brengen, zei hij mij, "geef het uit nu het nog kan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
perché non dicono: "vai lì, c'é il tesoro, spendilo con attenzione"?
waarom staat er niet gewoon 'de schat is daar, besteed het verstandig. '?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor