Şunu aradınız:: ti piace tanto, vero (İtalyanca - Hollandaca)

(mldo) ti piace tanto, vero ?
vind je het lekker? je vind het echt lekker, toch?

ti piace, vero? tanto.
je vindt 't leuk, hè?

- e ti piace tanto.
en daar houd je van.

a te ti piace tanto?
jij wel dan?

-e cosa ti piace tanto?
wat is er zo enig aan?

gli piace tanto.
hij is dol op bier.

- perche' ti piace tanto?
waarom vind je haar zo leuk?

ci piace tanto, vero ragazzi ?
we zijn dol op de opera, nietwaar, jongens?

- lo so che ti piace tanto.
- ik weet wat je wilt.

perche' ti piace tanto qui?
waarom vind je het hier zo leuk?

ti piace tanto fare lo spiritoso.
iedereen wil een komiek zijn.

- cos'è che ti piace tanto?
- en wat hoor je zo graag?

- il gentiluomo che ti piace tanto.
- die heer die je zo leuk vindt.

piace tanto anche a te, vero eve?
jij mag hem toch ook graag?

- se ti piace tanto, te lo regalo.
je mag 'm hebben.

- faro' quella cosa che ti piace tanto.
ik zal doen wat je fijn vind.

cos'e' che ti piace tanto di pam?
wat vind je het leukst aan pam?

(mldo) ti piace tanto, vero ? potete fare lo stesso?
zou het voor jullie twee ook zo kunnen zijn?

beh, sai quella maglietta che ti piace tanto?
weet je dat oude shirt wat je zo mooi vond?

e il pane alle erbe aromatiche che ti piace tanto.
- en dat kruidenbrood dat je zo lekker vindt.