Şunu aradınız:: uno sforzo di più intima (İtalyanca - Hollandaca)

uno sforzo?
echt?

fai uno sforzo.
doe beter je best.

fai uno sforzo!
je kunt het.

- fate uno sforzo.
-begrepen?

fa' uno sforzo!
doe beter je best.

uno sforzo collettivo
collectieve actie

ancora uno sforzo.
naar links.

farai uno sforzo?
geef je het aan de ouwe coach?

- faccia uno sforzo.
dwing jezelf.

uno sforzo ben ripagato
absoluut de moeite waard

-credevo fosse uno sforzo di squadra.
ik dacht dat dit het werk van een team was.

allora è necessario uno sforzo di coesione.
ik herhaal dit niet om mij te verdedigen, want de commissie heeft dat niet nodig!

le gare sono uno sforzo di squadra, detective.
racen doe je in teamverband, detective.

uno sforzo congiunto, penso.
een gezamenlijke inspanning, denk ik.

ciò richiederà uno sforzo di lungoperiodo imperniato su:
dat zal eenlangdurige inspanning vergen, met de nadruk op:

e' bene fare uno sforzo di tanto in tanto.
af en toe moet je je best doen.

uno sforzo di cooperazione regionale li preparerebbe a tanto.
dat kan een symbolisch startmoment zijn voor het begin van het proces.

fa' uno sforzo di immaginazione e comprendi... le possibilità.
spring in het diepe en omarm de mogelijkheden.

sarà poi necessario uno sforzo di informazione ampio e continuo.
overleg met de sociale partners

- senti, sono venuto a chiederti uno sforzo di memoria.
hoor 's, ik kom je vragen om 's heel goed na te denken.