Şunu aradınız:: voi siete la mia guida e la mia salvezza (İtalyanca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Dutch

Bilgi

Italian

voi siete la mia guida e la mia salvezza

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Hollandaca

Bilgi

İtalyanca

siete la chiave per la mia salvezza

Hollandaca

jij was de sleutel voor mij.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la fede e' la mia salvezza.

Hollandaca

mijn geloof is mijn haven.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

eppure oggi voi siete stato la mia salvezza.

Hollandaca

en nu vandaag , ben je mijn redding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie, vince. voi due siete la mia salvezza.

Hollandaca

jongens, jullie zijn redders in nood.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lei e' la mia salvezza?

Hollandaca

wat heb je daar ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

voi siete la mia eroina!

Hollandaca

jij bent mijn held.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la mia guida e confidente.

Hollandaca

- mijn gids, mijn begeleider.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e voi siete la mia famiglia.

Hollandaca

hier kom ik vandaan. dit is familie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la mia salvezza?

Hollandaca

mijn redding?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e... voi... siete la mia famiglia.

Hollandaca

en jullie zijn mijn familie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

era la mia salvezza.

Hollandaca

hij was mijn zaligheid.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"il signore e' la mia luce e la mia salvezza, chi temero'?"

Hollandaca

de heer beschermt me voor alle gevaren. ik ben nooit bang.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- sei la mia salvezza.

Hollandaca

je bent een levensredder.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"finiva dunque così la mia libertà, la mia salvezza?"

Hollandaca

was dit het einde van mijn vrijheid? m'n redding?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il football e' stata la mia salvezza.

Hollandaca

voetbal was mijn redding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei stato la mia salvezza.

Hollandaca

jij was mijn redding.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e se fosse la mia salvezza dopo la guerra?

Hollandaca

of na de oorlog m'n leven redden.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devo la mia salvezza a te.

Hollandaca

heb ik m'n redding aan jou te danken ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' il ringraziamento, e voi siete la mia famiglia.

Hollandaca

- het is thanksgiving, we zijn familie.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho sentito dire che non ti piacciono i miei peluche, la mia guida e la mia puntualita'.

Hollandaca

ik hoor dat mijn knuffels, mijn rijstijl of mijn stiptheid je niet bevalt.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,882,570 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam