Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rimandato
odgođen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avviso rimandato@label
odloženi alarm@ label
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rimandato a: @action: button
odložen za:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il backup pianificato è stato rimandato
planirano sigurnosno kopiranje odgođeno
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te l'ho rimandato, lui, il mio cuore
aljem ti ga - njega, srce svoje.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha ricolmato di beni gli affamati, ha rimandato a mani vuote i ricchi
gladne napuni dobrima, a bogate otpusti prazne.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le vedove hai rimandato a mani vuote e le braccia degli orfani hai rotto
putao si praznih ruku udovice i siroèadi si satirao ruku.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rimandato in seguito a cambiamenti@option: radio save the cache after every modification
@ option: radio save the cache after every modification
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
annulla l' avviso rimandato. questo non ha effetto sulle ricorrenze future. @info
otkaži odloženi alarm. ovo ne utječe na buduća ponavljanja. @ info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e neanche erode, infatti ce l'ha rimandato. ecco, egli non ha fatto nulla che meriti la morte
a ni herod jer ga posla natrag nama. evo, on nije poèinio nita èime bi zasluio smrt.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aperti: %d; chiusi: %d; rimandati: %d; in conflitto: %d
otvoreno: %d; zatvoreno: %d; odgođeno: %d; sukobljeno: %d
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: