Şunu aradınız:: sono una tua nemica (İtalyanca - Japonca)

sono una musicista.
私は音楽家です。

io sono una musicista.
私は音楽家です。

sono una persona molto triste.
私は淋しい人間です。

spiacente, puoi salvare o spostare solo in una tua partita.
保存や移動は自分の作ったゲームに対してのみ行えます。

tu riferirai loro le mie parole, ascoltino o no, perché sono una genìa di ribelli
彼らが聞いても、拒んでも、あなたはただわたしの言葉を彼らに語らなければならない。彼らは反逆の家だから。

le brame dell'empio sono una rete di mali, la radice dei giusti produce frutti
悪しき者の堅固なやぐらは崩壊する、正しい人の根は堅く立つ。

puoi anche cancellare dei livelli da una tua partita. se cancelli un livello dalla metà di una serie, gli altri livelli saranno automaticamente rinumerati.
レベルの削除は自分の作ったゲームの中でのみ行えます。途中のレベルを削除した場合、他のレベルには自動的に番号が再割り当てされます。

ci sono una o più sessioni bloccate per impedirne la chiusura accidentale. saranno terminate se si continua. @title: window
誤って閉じてしまうのを防ぐためにロックされているセッションが開いています。続行すると、すべて強制終了されます。@title:window

ha detto: io nasconderò loro il mio volto: vedrò quale sarà la loro fine. sono una generazione perfida, sono figli infedeli
そして言われた、『わたしはわたしの顔を彼らに隠そう。わたしは彼らの終りがどうなるかを見よう。彼らはそむき、もとるやから、真実のない子らである。

dissero: “o hûd, non ci hai recato nessuna prova, non vogliamo abbandonare i nostri dèi per una tua parola e non crediamo in te.
かれらは言った。「フードよ，あなたはわたしたちにたった一つの明証すら，(宙?)さない。わたしたちは（単なる）あなたの言葉のために，わたしたちの神々を捨てない。またあなたの信者にもならない。

anna rispose: «no, mio signore, io sono una donna affranta e non ho bevuto né vino né altra bevanda inebriante, ma sto solo sfogandomi davanti al signore
しかしハンナは答えた、「いいえ、わが主よ。わたしは不幸な女です。ぶどう酒も濃い酒も飲んだのではありません。ただ主の前に心を注ぎ出していたのです。

qui puoi aggiungere un nome ed un suggerimento al tuo nuovo livello, ma dovrai salvare il livello da te creato in una tua partita. automaticamente, il tuo nuovo livello verrà posizionato alla fine della tua partita, ma puoi anche assegnargli un numero per posizionarlo in mezzo.
ここであなたの作った新しいレベルに名前とヒントを追加できます。ただし、このレベルは自分の作ったゲームの中に保存する必要があります。標準では、新しいレベルはゲームの最後に追加されますが、レベル番号を選択してゲームの途中に保存することもできます。

kmail può inviare delle piccole (48×48 pixel) immagini monocromatiche di bassa qualità con ogni messaggio. per esempio, potrebbe essere una tua foto o un simbolo. viene mostrata nel programma di posta del destinatario (se supportata).
kmail は小さな (48x48 ピクセル) 低品質のモノクロ画像をすべてのメッセージに添付することができます。例えば、あなたの写真やグリフなど。サポートしていれば、受信者のメールクライアントにも表示されます。