Şunu aradınız:: manderà (İtalyanca - Korece)

ne manderà un altro.
- 다른 놈을 보내겠지

loki la manderà per le lunghe.
시간 끌려는 수작이야

prima manderà la pioggia, meglio sarà.
그분께서 비를 빨리 보내셔야 해

prendi solo i tuoi vestiti, tuo padre manderà il resto.
큰 거 냅두고 옷가지만 챙겨 나머지는 아빠가 보내줄 거야

quando il creatore manderà il diluvio per spazzare via i malvagi.
창조주께서 보낼 홍수로부터 무고한 자들을 지켜낼 방주요

prima manderà la pioggia, meglio sarà. fino ad allora, dentro saremo più al sicuro.
그분께서 비를 빨리 보내셔야 해

anche i calabroni manderà contro di loro il signore tuo dio finché non siano periti quelli che saranno rimasti illesi o nascosti al tuo passaggio
네 하 나 님 여 호 와 께 서 또 왕 벌 을 그 들 중 에 보 내 어 그 들 의 남 은 자 와 너 를 피 하 여 숨 은 자 를 멸 하 시 리

il governo manderà alla sacks industry un assegno in bianco... e io diventerò ricco, diciamo... in modo osceno.
그럼 정부는 색스 사에 백지수표를 줄거야 난 부자가 되는거지 엄청난 부자

il figlio dell'uomo manderà i suoi angeli, i quali raccoglieranno dal suo regno tutti gli scandali e tutti gli operatori di iniquit
인 자 가 그 천 사 들 을 보 내 리 니 저 희 가 그 나 라 에 서 모 든 넘 어 지 게 하 는 것 과 또 불 법 을 행 하 는 자 들 을 거 두 어 내

anche ogni altra malattia e ogni flagello, che non sta scritto nel libro di questa legge, il signore manderà contro di te, finché tu non sia distrutto
또 이 율 법 책 에 기 록 지 아 니 한 모 든 질 병 과 모 든 재 앙 을 너 의 멸 망 하 기 까 지 여 호 와 께 서 네 게 내 리 실 것 이

ed egli manderà gli angeli e riunirà i suoi eletti dai quattro venti, dall'estremità della terra fino all'estremità del cielo
또 그 때 에 저 가 천 사 들 을 보 내 어 자 기 택 하 신 자 들 을 땅 끝 으 로 부 터 하 늘 끝 까 지 사 방 에 서 모 으 리

il signore allontanerà da te ogni infermità e non manderà su di te alcuna di quelle funeste malattie d'egitto, che bene conoscesti, ma le manderà a quanti ti odiano
여 호 와 께 서 또 모 든 질 병 을 네 게 서 멀 리 하 사 너 희 가 아 는 바 그 애 굽 의 악 질 이 네 게 임 하 지 않 게 하 시 고 너 를 미 워 하 는 모 든 자 에 게 임 하 게 하 실 것 이

anzi, se sarete pazienti e pii, quando i nemici verranno contro di voi, il vostro signore vi manderà l'ausilio di cinquemila angeli guerrieri.
이렇듯 너희가 인내하고 정의에 산다면 적이 갑자기 너희를 공격하더라도 너의 주님께서는 오 천명의 천사들을 보내어 그들을 제압하리라

e' completa la tua punizione, figlia di sion, egli non ti manderà più in esilio; ma punirà la tua iniquità, figlia di edom, scoprirà i tuoi peccati
처 녀 시 온 아 네 죄 악 의 형 벌 이 다 하 였 으 니 주 께 서 다 시 는 너 로 사 로 잡 혀 가 지 않 게 하 시 리 로 다 처 녀 에 돔 아 ! 주 께 서 네 죄 악 을 벌 하 시 며 네 허 물 을 드 러 내 시 리 로

verrà e manderà a morte quei coltivatori, e affiderà ad altri la vigna». ma essi, udito ciò, esclamarono: «non sia mai!»
와 서 그 농 부 들 을 진 멸 하 고 포 도 원 을 다 른 사 람 들 에 게 주 리 라 하 시 니 사 람 들 이 듣 고 가 로 되 그 렇 게 되 지 말 아 지 이 다 하 거

- burke ci mandera' diretti all'inferno.
저희는.. 오말리.