Şunu aradınız:: orizzonte (İtalyanca - Korece)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Korece

Bilgi

İtalyanca

orizzonte

Korece

수평선

Son Güncelleme: 2012-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

mostra orizzonte?

Korece

지평면을 그릴까요?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

orizzonte (linea)

Korece

지평면( 선) (z)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- niente sfugge dall'orizzonte.

Korece

사건의 지평선은 탈출 불가예요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

emula la colorazione dell' orizzonte

Korece

수평선 색상 따라하기

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

colore per la linea dell' orizzonte

Korece

지평선 색상

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

avvicinamento all'orizzonte degli eventi...

Korece

사건의 지평선에 접근 중이다

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- dopo l'orizzonte e' completo mistero.

Korece

사건의 지평선 너머는 완전히 미스터리죠

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ok... ma se vediamo oltre l'orizzonte?

Korece

사건의 지평선 너머를 볼 수 있다면요?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- e quello di miller e' sull'orizzonte?

Korece

밀러 행성이 지평선에 있는 거예요?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in verità l'ha visto sull'orizzonte luminoso,

Korece

그는 청명한 지평선에 있는 그를 보았으되

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

colori più vibranti, quando il sole toccava l'orizzonte.

Korece

색이 더 화려했으면.. 해가 지평선에 닿을 때요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dobbiamo tutti camminare verso l'orizzonte di una landa desolata?

Korece

♪ 돈도 명예도 사랑도 다 싫다 ♪

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e certi giorni un fiammeggiante arancione appicca il fuoco alle nuvole all'orizzonte.

Korece

그리고 어느 날은 강렬한 주황색에 타오르는 구름들이 수평선에 앉아있었다

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

oltre l'orizzonte degli eventi ecco un perche' lo chiamiamo buco "nero"

Korece

사건의 지평선 너머에요 그래서 블랙홀이라 불러요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ma la marea gravitazionale e' cosi' veloce che... qualcosa che attraversi l'orizzonte velocemente potrebbe sopravvivere.

Korece

하지만 중력의 흐름이 충분히 빠르면 사건의 지평선을 온전히 건널 수 있을지도 모른다고

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

vengono da un paese lontano, dall'estremo orizzonte, il signore e gli strumenti della sua collera, per devastare tutto il paese

Korece

무 리 가 먼 나 라 에 서 하 늘 가 에 서 왔 음 이 여 곧 여 호 와 와 그 진 노 의 병 기 라 온 땅 을 멸 하 려 함 이 로

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non e' abbastanza... ma ho un piano lasciamo che gargantua ci porti vicino all'orizzonte... e con la potenza dello slittamento ci lanciamo vicino al pianeta di edmunds

Korece

충분하지 않죠 대신 계획이 있어요 가르강튀아가 사건의 지평선까지 끌어 당기게 놔둘 거예요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

percepite il terreno sotto i vostri piedi, aprite il vostro sguardo verso l'orizzonte, lasciate che l'energia spirituale pulsi attraverso di voi e fuori nel mondo.

Korece

발 밑의 땅을 느끼면서 모든 정신을 집중하고 너희 영혼의 에너지를 춤을 통해서

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma se tornerete a me e osserverete i miei comandi e li eseguirete, anche se i vostri esiliati si trovassero all'estremità dell'orizzonte, io di là li raccoglierò e li ricondurrò al luogo che ho scelto per farvi dimorare il mio nome

Korece

만 일 내 게 로 돌 아 와 서 내 계 명 을 지 켜 행 하 면 너 희 쫓 긴 자 가 하 늘 끝 에 있 을 지 라 도 내 가 거 기 서 부 터 모 아 내 이 름 을 두 려 고 택 한 곳 에 돌 아 오 게 하 리 라 하 신 말 씀 을 이 제 청 컨 대 기 억 하 옵 소

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,036,591,677 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam