Şunu aradınız:: vorrebbero (İtalyanca - Korece)

vorrebbero incontrarti.
근데 너를 보고 싶다고...

ci vorrebbero due ore.
- 그건 한 2시간 씩은 걸릴 거야

ci vorrebbero i miei amici.
제 친구들이 다 여기 써놨어요

vorrebbero dare la colpa a loro?
그들 잘못이라고요?

perche' gli alberi vorrebbero ucciderci?
나무들이 왜 우릴 죽이려 들죠?

mi ci vorrebbero proprio un po' di guai.
지금 같아선 골 아픈 일이라도 생겼으면 좋겠소

tutti lo vorrebbero, ma non concedo tregua.
체스 둘 줄 알지? 그걸 어떻게 알았지?

le ragazze vorrebbero un fidanzato giocatore professionista di dota.
도타 선수들은 여자들한테 인기도 많죠

le persone vorrebbero davvero vederla? mi piacciono i piedi
과연 그걸 사람들이 보고싶어할까? 제 자신에게 솔직할 수 있는 사람을 찾아보라고?

ascolta, i manubens non hanno figli, e vorrebbero adottarne uno.
마누벤스댁에는 아이가 없단다 그래서 누굴 입양시키고 싶어 하는거야

ci sono persone che vorrebbero essere al tuo posto e non ce la fanno.
아까워서 그러지 남들은 하고 싶어도 못하잖아

e se la tua lo fosse, ci vorrebbero settimane per trovare le falle nella sicurezza.
설령, 너넨 되어있다고 해도 허점을 찾으려면 몇 주가 걸려

quante persone solo in questa citta' vorrebbero vedere la sua testa su una picca?
수도만 해도 왕 모가지가 효수되길 바라는 사람이 몇 명입니까?

stanno passando alcuni amici che... vorrebbero tanto incontrarti. c'e' tutto.
널 너무 보고싶어서 안달이 난 친구분들이 계시거든 정확히 맞을거야

ce ne vorrebbero parecchi di piu' per aumentare il peso della luna di 1,3 miliardi di tonnellate.
달을 13억... 톤이나 살찌게 하려면 훨씬... 많아야 할 걸

senza sforzarmi troppo, mi vengono in mente circa duecento marinai a bordo di questa nave che vorrebbero provarla su di te.
방금생각났는데. 이 배엔 200명의 군인이 있다고 당신을 죽이려는 군인 말야

vorrebbero spegnere la luce di allah con le loro bocche, ma allah non intende che perfezionare la sua luce, anche se ciò dispiace ai miscredenti.
그들은 하나님의 광명을 그 들의 입으로 끄려 하나 하나님은 허락지 아니하고 그 빛을 완전케 하시니 불신자들이 증오하더라

usando lo squarcia-gole, vi ci vorrebbero dai tre ai sei mesi di lavoro costante durante i quali molti di noi verranno brutalmente giustiziati.
칼로 긁어서 뚫으려면 최소한 3~6개월은 걸릴걸? 그전에 우리 몇은

c'e' un sacco di nuovi sceicchi che vorrebbero fare un po' di sheik io non ci sono ancora caduta, ma potrei indebolirmi
다른 새로운 sheiks의 sheikin 될 수 '싶은 일이 많아 아직 못 넣었지만 약하게 책임있어

per questo, se verrò, gli rinfaccerò le cose che va facendo, sparlando contro di noi con voci maligne. non contento di questo, non riceve personalmente i fratelli e impedisce di farlo a quelli che lo vorrebbero e li scaccia dalla chiesa
이 러 므 로 내 가 가 면 그 행 한 일 을 잊 지 아 니 하 리 라 저 가 악 한 말 로 우 리 를 망 령 되 이 폄 론 하 고 도 유 위 부 족 하 여 형 제 들 을 접 대 치 도 아 니 하 고 접 대 하 고 자 하 는 자 를 금 하 여 교 회 에 서 내 어 쫓 는 도