İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a loro
a quibus
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma a loro
in iis autem
Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a loro stessi
et illistj id
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se piace a loro
si placet vobis
Son Güncelleme: 2022-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a loro, e le truppe del nostro
coram eis
Son Güncelleme: 2019-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con loro stessi
con loro stessi
Son Güncelleme: 2023-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la sorte fu favorevole ora a loro ora a noi.
fortuna nunc sibi nunc nobis propitia est
Son Güncelleme: 2020-01-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ma egli, passando in mezzo a loro, se ne andò
ipse autem transiens per medium illorum iba
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anthony rispettando la vittoria di loro, ha dichiarato a loro,
antonius eis de victoria narrabat
Son Güncelleme: 2019-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
davanti a loro mandò un uomo, giuseppe, venduto come schiavo
aperta est terra et degluttivit dathan et operuit super congregationem abiro
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loro stessi hanno detto
ipsi dixerunt
Son Güncelleme: 2022-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciò che volete gli uomini facciano a voi, anche voi fatelo a loro
et prout vultis ut faciant vobis homines et vos facite illis similite
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora gesù chiamò a sé un bambino, lo pose in mezzo a loro e disse
et advocans iesus parvulum statuit eum in medio eoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
degli altri, nessuno osava associarsi a loro, ma il popolo li esaltava
ceterorum autem nemo audebat coniungere se illis sed magnificabat eos populu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a essi soli fu concessa questa terra, né straniero alcuno era passato in mezzo a loro
quibus solis data est terra et non transibit alienus per eo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accanto a eliasìb lavoravano gli uomini di gerico e accanto a loro lavorava zaccùr figlio di imri
et iuxta eum aedificaverunt viri hiericho et iuxta eum aedificavit zecchur filius amr
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora si rimisero in cammino, mettendo innanzi a loro i bambini, il bestiame e le masserizie
qui cum pergerent et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche se allevano figli, io li eliminerò dagli uomini; guai a loro, se io li abbandono
quod si et enutrierint filios suos absque liberis eos faciam in hominibus sed et vae eis cum recessero ab ei
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il governatore era solito, per ciascuna festa di pasqua, rilasciare al popolo un prigioniero, a loro scelta
per diem autem sollemnem consueverat praeses dimittere populo unum vinctum quem voluissen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accanto a loro lavorava alle riparazioni insieme con le figlie, sallùm figlio di allòches, capo della metà del distretto di gerusalemme
iuxta eum aedificavit sellum filius alloes princeps mediae partis vici hierusalem ipse et filiae eiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: