İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
task force sono in grecia per atene e tebe e distrutti obsientur
pensarum copiae in graecia sunt :nam thebae atque athenae obsientur et delentur
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andare in pensione
se recipiunt
Son Güncelleme: 2021-10-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atene è in grecia
athenae et minervae deliciae in graecia sunt
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atene in grecia lo sono
thebae quoque un grecia sunt
Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso andare in bagno?
non possum ad balneo
Son Güncelleme: 2019-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in grecia ci sono molte isole.
in graecia multae insulae sunt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
messaggi da metella in grecia scrivea
epistulae a metella in grecia scriventur
Son Güncelleme: 2020-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
roma è in italia, atene in grecia
roma et athenae in europa sunt
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in grecia c'è abbondanza di petrolio
in graecia multae advenae sunt et advenarun pecunia magna est
Son Güncelleme: 2022-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le porte sono a sinistra per andare in città
ad urbem pergentibus laeva portae sunt
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tutte le arti decorative e templi in grecia bella
in silvis ab advĕnis ferae beluaeque necantur
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
molte persone in grecia e un sacco di soldi didevenarum
in grecia multae advenae sunt et didevenarum pecunia magna est
Son Güncelleme: 2020-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inoltre è stato premiato in grecia, ma in un altro nome del
in graecia quoque honorabatur , sed alio nomine
Son Güncelleme: 2012-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arrivi in grecia e visiti la beozia in grecia e lodi tebe in beozia
in graeciam pervenis et in graecia boeotiam visitas et in boetia thebas laudas
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli abitanti delle dee in grecia e in particolare mantengono le vittime delle dee
in grecia incolae prasertim deas celebrant deabusque hostias immolant
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pertanto, deve essere accettato a causa del motivo per cui andare in guerra è
quare suscipienda quidem bella sunt ob eam causam, ut sine iniuria in pace vivatur, parta autem victoria conservandi i, qui non crudeles in bello, non inmanes fuerunt, ut maiores nostri tusculanos, aequos, volscos, sabinos, hernicos in civitatem etiam acceperunt, at karthaginem et numantiam funditus sustulerunt;sunt ob eam causam
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in grecia c'è una grande quantità di stranieri e la confisca degli stranieri
in grecia multare advenae sunt et advenarum pecunia magna est
Son Güncelleme: 2021-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dopo aver attraversato quelle regioni, esortando con molti discorsi i fedeli, arrivò in grecia
cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad graecia
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i pirati dopo una vittoria in sicilia, lasciando l'isola e ritorno in grecia.
c/piratae post victoriam insulam siciliam relinquebant et in graeciam redibant.
Son Güncelleme: 2020-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nessun posto nella foglia di alcibiatus clinia è sicuro in grecia, proprio del potere dei lacedomoniani.
nullus locus alcibiati cliniae filio, tutus est in grecia proper lacedomoniorum potentiam:quare vir ad pharnabazum in asia pervenit
Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: