İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
carne divina
peccatum gule
Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangiatori di carne
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la carne è debole
caro autem infirma
Son Güncelleme: 2020-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
danno carne di capre
gallins,agnis et capellis escam dant
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
soldato della seconda carne
in carnem ambulavit sed non secundum carnem militavit
Son Güncelleme: 2023-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
altre prelibatezze a base di carne
epularum delicias pisarum operae laudabant
Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mangiano carne una volta alla settimana.
carnem semel in hebdomade edunt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
loro mangiano carne una volta alla settimana.
carnem semel in hebdomade edunt.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il verbo della carne è stato fatto
verbum carnem factum est
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
o carne del viandante, o pane degli angeli,
o esca viatorum o panis angelorum
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che la tua carne impura possa darmi vita eterna
quod cibum potest inquinamentis vivificabis
Son Güncelleme: 2015-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aconteció que la palabra del pan de la palabra hecha carne
verbum caro factum est verbum panis factum est
Son Güncelleme: 2013-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il verbo si fece carne e venne ad abitarein mezzo a noi
verbum caro factum est medium abitare in
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi
et verbum caro factum est et habitavit in nobis:
Son Güncelleme: 2018-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai tu forse occhi di carne o anche tu vedi come l'uomo
numquid oculi carnei tibi sunt aut sicut videt homo et tu videbi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ora abramo aveva novantanove anni, quando si fece circoncidere la carne del membro
nonaginta novem erat annorum quando circumcidit carnem praeputii su
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quel che è nato dalla carne è carne e quel che è nato dallo spirito è spirito
quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex spiritu spiritus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i corvi gli portavano pane al mattino e carne alla sera; egli beveva al torrente
corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrent
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
del resto le opere della carne sono ben note: fornicazione, impurità, libertinaggio
manifesta autem sunt opera carnis quae sunt fornicatio inmunditia luxuri
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: