İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chiedere
tantum
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deve chiedere
priami avus
Son Güncelleme: 2020-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chiedere scusa
deprecarentur
Son Güncelleme: 2022-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tanto per chiedere
petendi causa
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inviato a chiedere pace
inviato a chiedere la pace
Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non voglio chiedere per roma
vult clemens esse
Son Güncelleme: 2020-06-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
vennero a chiedere la pace.
venerunt ad pacem petendam.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che poteva chiedere ogni cosa da loro
me prae ceteris mortalibus beauty esse censeo
Son Güncelleme: 2021-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli ambasciatori vennero a chiedere la pace
legati venerunt pacem questum
Son Güncelleme: 2021-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chiedere è lecito,rispondere è cortesia
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i cittadini inviati ambasciatori per chiedere aiuto
nulla gens tam fera est , nulla tam immanis,quae non credat deos esse
Son Güncelleme: 2014-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i legati sono stati inviati a chiedere la pace
legati missi erant pacem petitum
Son Güncelleme: 2014-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quello che hanno fatto gli elvezi: chiedere altri insediamenti
omnibus gallis idem est agendum quod helvetii fecerant: alias sedes petere
Son Güncelleme: 2021-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i galli inviarono ambasciatori a chiedere la pace; che il pretore ricevette gentilmente
galli legatos miserunt ut pacem peterent; quos praetor benigne accepit
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ha mandato degli inviati a jugurtha per fare: una vita propria ei loro figli potrebbero chiedere il
lugurtha legatos mittit: il sibi liberisque suis vitam petunt
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando agamennone stava per preparare la guerra contro i troiani, convocò a sparta tutti i capi dei greci, per chiedere il loro aiuto.
cum agamennon bellum contra troianos paraturus esset, lacedaemona omnes graecorum principes convocavit, ut eorum auxilium peteret.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giuseppe d'arimatèa, membro autorevole del sinedrio, che aspettava anche lui il regno di dio, andò coraggiosamente da pilato per chiedere il corpo di gesù
venit ioseph ab arimathia nobilis decurio qui et ipse erat expectans regnum dei et audacter introiit ad pilatum et petiit corpus ies
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché cesare, tornando vittorioso dalle sortite, cominciò a chiedere un altro consolato, e in modo che, senza dubbio, gli fosse conferito.
caesar enim, rediens ex gallia victor, coepit poscere alterum consulatum atque ita ut, sine ulla dubitate, ei deferretur.
Son Güncelleme: 2023-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i pericoli della battaglia sono troppi", diceva il luogotenente, "dunque è giusto chiedere truppe ausiliari"
the dangers of battle are too many, said lio
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chiederà all'ospite
vulpecola ciconiam invitam
Son Güncelleme: 2022-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: