Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dormire
obiurgare solere,
Son Güncelleme: 2020-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non dormire
non fugit
Son Güncelleme: 2021-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbonamento dormire
sodalitas dormiente
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pernon dormire
pernon dormire
Son Güncelleme: 2022-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
andiamo a dormire
eamus ad dormiendum
Son Güncelleme: 2021-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo ha fatto dormire
vocavit
Son Güncelleme: 2021-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dormire molto da vicino
artissime dormire
Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dormire bene nei boschi ombrosi
bene capimur in silvis umbrosis somnus
Son Güncelleme: 2022-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che io sia stato in procinto di dormire
dormitura fuerim
Son Güncelleme: 2013-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
stabilito a dormire nelle terre boschive, un grande leone,
forte parvus celereque
Son Güncelleme: 2019-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti parrà di giacere in alto mare o di dormire in cima all'albero maestro
et eris sicut dormiens in medio mari et quasi sopitus gubernator amisso clav
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poeta all'alba canzoni schiave fazzoletti, ma raramente guarda la mattina presto per dormire
poetae aurorae delicias canunt sed ancillae raro auroram spectant : mane dormiunt
Son Güncelleme: 2020-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un po' dormire, un po' sonnecchiare, un po' incrociare le braccia per riposar
parum inquam dormies modicum dormitabis pauxillum manus conseres ut quiesca
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se vuoi che pianga tu stesso di soffrire male se telephe insieme o o mandati a dormire abbastanza puledro. ridi, sorridi e così via
si vis me flere dolendum est telephe vel peleu male si insieme dormita o aut mandata on satis est puledra. ridentibus adriden ila ridebo
Son Güncelleme: 2024-01-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
davide lo invitò a mangiare e a bere con sé e lo fece ubriacare; la sera uria uscì per andarsene a dormire sul suo giaciglio con i servi del suo signore e non scese a casa sua
et vocavit eum david ut comederet coram se et biberet et inebriavit eum qui egressus vespere dormivit in stratu suo cum servis domini sui et in domum suam non descendi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dovrai assolutamente restituirgli il pegno al tramonto del sole, perché egli possa dormire con il suo mantello e benedirti; questo ti sarà contato come una cosa giusta agli occhi del signore tuo dio
sed statim reddes ei ante solis occasum ut dormiens in vestimento suo benedicat tibi et habeas iustitiam coram domino deo tu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
booz mangiò, bevve e aprì il cuore alla gioia; poi andò a dormire accanto al mucchio d'orzo. allora essa venne pian piano, gli alzò la coperta dalla parte dei piedi e si coricò
cumque comedisset booz et bibisset et factus esset hilarior issetque ad dormiendum iuxta acervum manipulorum venit abscondite et discoperto a pedibus eius pallio se proieci
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alle sette suona la sveglia, mi alzo, mi lavo , mi pettino e mi vesto. alle 8:10 vado a scuola, all’una mangio, alle due studio, alle sette faccio ginnastica, alle nove ceno, dopo ascolto la musica o esco con le mie amiche e infine alle undici vado a dormire
Son Güncelleme: 2020-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: