İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in memoria
memoriae
Son Güncelleme: 2019-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in memoria di
in memoria di ennio morticone
Son Güncelleme: 2020-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in memoria di orazio
memoriae
Son Güncelleme: 2019-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in memoria di leus sepulveda
memoriae
Son Güncelleme: 2020-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fate questo in memoria di me
Son Güncelleme: 2020-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salmo. di davide. in memoria
in finem idithun canticum davi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
destino questo in memoria di me
fate questo in memoria di me
Son Güncelleme: 2016-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in memoria degli uccisi in guerra
bello peremptorum memoriae
Son Güncelleme: 2020-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al maestro del coro. di davide. in memoria
david psalmus filiorum ionadab et priorum captivorum in te domine speravi non confundar in aeternu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e, dopo aver reso grazie, lo spezzò e disse: «questo è il mio corpo, che è per voi; fate questo in memoria di me»
et gratias agens fregit et dixit hoc est corpus meum pro vobis hoc facite in meam commemoratione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poi, preso un pane, rese grazie, lo spezzò e lo diede loro dicendo: «questo è il mio corpo che è dato per voi; fate questo in memoria di me»
et accepto pane gratias egit et fregit et dedit eis dicens hoc est corpus meum quod pro vobis datur hoc facite in meam commemoratione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allo stesso modo, dopo aver cenato, prese anche il calice, dicendo: «questo calice è la nuova alleanza nel mio sangue; fate questo, ogni volta che ne bevete, in memoria di me»
similiter et calicem postquam cenavit dicens hic calix novum testamentum est in meo sanguine hoc facite quotienscumque bibetis in meam commemoratione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: