İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a tempi migliori
ad meliora semper
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in attesa di tempi migliori
aspettando tempi migliori
Son Güncelleme: 2020-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verranno tempi migliori
verranno tempi migliori
Son Güncelleme: 2023-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a tempi migliori amici cari
amicorum temporibus mi
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sulla strada per tempi migliori
ad meliora tempora
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e in tempi difficili
et in arduis
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 41
Kalite:
Referans:
forte in tempi difficili
fortis in arduis
Son Güncelleme: 2018-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in tempi antichi il numero di
apud antiquos innuméri dei erant.
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in tempi antichi il numero lì.
apud antiquos innumeri dei erant. graecia et romani super aris non unius dei, sed
Son Güncelleme: 2021-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se gli errori sono disponibili in tempi latino
septies
Son Güncelleme: 2015-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in tempi antichi si viveva in italia decadenza
antiquis temporibus in italia multae gentes vivebant
Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sappi e intendi bene, da quando uscì la parola sul ritorno e la ricostruzione di gerusalemme fino a un principe consacrato, vi saranno sette settimane. durante sessantadue settimane saranno restaurati, riedificati piazze e fossati, e ciò in tempi angosciosi
scito ergo et animadverte ab exitu sermonis ut iterum aedificetur hierusalem usque ad christum ducem ebdomades septem et ebdomades sexaginta duae erunt et rursum aedificabitur platea et muri in angustia temporu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
evitano quelli risplende, il buio e l'alba delle terre di acqua per più, con una colomba in un fosso e le ali dei lavaggi bianchi l'altro. una volta che l'acqua è di piccole dimensioni, che vede una formica. sprecando formica di lavoro; per così dire, l'anima cessa di respirare, e, a volte, piange e implora la misericordia di. poi colomba benigna minuscolo granello di un ulivo fornisce favorevolmente. mantiene le formiche di piccione. dopo un lavoratore della terra sulla riva di un piccolo fossati, dove in tempi passati, la formica dal lavorati, la freccia, e subito vede la colomba, sta preparando. la formica è piacevole per l'agricoltore, ma corse dentro, e non era lui amaramente a mordere. l'agricoltore
iam tenebrae fugitant atque aurora terras aquasque radiat, cum columba in fossa alas albas lavat. statim in aqua formicam pusillam videt. misere laborat formica; quasi animam exspirat, et interdum flet ac misericordiam implorat. tunc benigna columba bestiolae festucam oleae clementer praebet. sic columba formicam servat. paulo post agricola in ripa fossae, ubi olim formica lavorat, columbam videt ac statim sagittam parat. sed grata formica accurrit atque agricolam acerbe mordet. statim agricola alte clemat ac sagittam dimittit subito columba salva advolat. sie formica columbam vicissim servat
Son Güncelleme: 2019-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: