İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si fa
utilius esset
Son Güncelleme: 2019-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come si fa?
quomodo factum est?
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non si sciolgono;
noli tabescere
Son Güncelleme: 2019-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma non si limita
non modum sed etiam
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
non si torna indietro
reversus est
Son Güncelleme: 2020-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i gusti non si discutono
gustibus non sunt de quibus
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e non si fidano il nome del
rocco, nomen autem non habeat fiduciam
Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha giurato e non si pentirà;
juravit
Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
essere preparati, perché non si sa
estote parati, quia nescitis diem neque horam
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
purtroppo la verità non si può nascondere
non lateat veritatem
Son Güncelleme: 2021-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’ira non si addice al filosofo.
philosophum non decet ira.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non si è azzardato a fare un assalto al
missu
Son Güncelleme: 2021-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la carità non si vanta in sé, non è
caritas non cadit in perpetum
Son Güncelleme: 2019-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciò che si fa in vita riecheggia nell'eternità
quod non est in vita in aeternum resonat
Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'azione non si pone da un contratto stipulato
datio vel factum
Son Güncelleme: 2020-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dell'offesa che non si vergognano di peccare, raddoppia il
geminat peccatum quem delicti non pudet
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi spacca le pietre si fa male e chi taglia legna corre pericolo
qui transfert lapides adfligetur in eis et qui scindit ligna vulnerabitur ab ei
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come stoppia stima una mazza e si fa beffe del vibrare dell'asta
sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché con le decisioni prudenti si fa la guerra e la vittoria sta nel numero dei consiglieri
quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tua partecipazione alla fede diventi efficace per la conoscenza di tutto il bene che si fa tra voi per cristo
ut communicatio fidei tuae evidens fiat in agnitione omnis boni in nobis in christo ies
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: