İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ricordati di vivere
memento recordabor
Son Güncelleme: 2020-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di vivere
memento quod habes vivere
Son Güncelleme: 2020-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di
memento recordabur
Son Güncelleme: 2019-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di me
ricordo di me
Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
assicurati di vivere
fac ut gaudeam
Son Güncelleme: 2023-02-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ricordati di me, signore
memento mei
Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di fare differenziata
memento esse propriae differentiae
Son Güncelleme: 2020-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di me, com'ero
memento mei, sicut fui
Son Güncelleme: 2023-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arte di vivere con intensità
ars vivendi
Son Güncelleme: 2022-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati, ricordati di non dimenticare
recordare, ne obliviscaris verborum,
Son Güncelleme: 2014-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di amare te stesso
memento te ipsa amare
Son Güncelleme: 2022-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ad ognuno il suo modo di vivere
suum cuique mores
Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la saggezza è l'arte di vivere
ars vivendi
Son Güncelleme: 2017-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giovane spera di vivere a lungo
iuris praecepta sunt ea:honeste vivere alterum vivere alterum non laedere suum cuique tribuere
Son Güncelleme: 2015-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordati di mantenere la mente serena.
aequam memento servare mentem.
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ricordatevi di vivere, ma ricorda che devi morire
memento mori sed memento vivere
Son Güncelleme: 2019-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
giorno dopo giorno, l'opportunità di vivere
veneficium penítus didíco
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cogli l'attimo ma ricordati di morire
carpe diem
Son Güncelleme: 2024-04-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
incapace di vivere senza gli ordini del popolo
iniussu populi voveri non posse
Son Güncelleme: 2022-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
è dato al ricordo della gioia di vivere, di amicizia
amicitiae memoria vitae laetitia datur
Son Güncelleme: 2020-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: