Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si avvicinano
le truppe
Son Güncelleme: 2019-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le forze si avvicinano
copiae procedunt et appropinquant
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
celti si avvicinano, lui minacce!
celtae adpropinquant :romam mu nite!
Son Güncelleme: 2019-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' noto che i nemici si avvicinano
notum est hostes appropinquare
Son Güncelleme: 2013-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le forze si avvicinano sempre di più
syracusarum copiae procedunt et
Son Güncelleme: 2020-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
correvano tempi cattivi, ma migliori si avvicinano
tempora mala currunt, peiora autem appropinquant
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i legionari con le armi e gli impedimenti si avvicinano al mare
legionarii cum armis atque impedimentis ad pelagus properan
Son Güncelleme: 2014-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ecco, i pastori chiamati,abbandonato il gregge, umili si avvicinano alla culla
en grege relicto humiles ad cunas vocati pastores
Son Güncelleme: 2017-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche i sacerdoti, che si avvicinano al signore, si tengano in stato di purità, altrimenti il signore si avventerà contro di loro!»
sacerdotes quoque qui accedunt ad dominum sanctificentur ne percutiat eo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non siate come il cavallo e come il mulo privi d'intelligenza; si piega la loro fierezza con morso e briglie, se no, a te non si avvicinano
quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esso sarà la parte sacra del paese, sarà per i sacerdoti ministri del santuario, che si avvicinano per servire il signore: questo luogo servirà per le loro case e come luogo sacro per il santuario
sanctificatum de terra erit sacerdotibus ministris sanctuarii qui accedunt ad ministerium domini et erit eis locus in domos et in sanctuarium sanctitati
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esaù perseguitò giacobbe per la benedizione che suo padre gli aveva dato. pensò esaù: «si avvicinano i giorni del lutto per mio padre; allora ucciderò mio fratello giacobbe»
oderat ergo semper esau iacob pro benedictione qua benedixerat ei pater dixitque in corde suo veniant dies luctus patris mei ut occidam iacob fratrem meu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ebbene, riferisci loro: così dice il signore dio: farò cessare questo proverbio e non si sentirà più ripetere in israele; anzi riferisci loro: si avvicinano i giorni in cui si avvererà ogni visione
ideo dic ad eos haec dicit dominus deus quiescere faciam proverbium istud neque vulgo dicetur ultra in israhel et loquere ad eos quod adpropinquaverint dies et sermo omnis visioni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sotto i $ se la forma della domanda: con il mio corpo dietro, concedendo molto lungo è troppo corto, erano di poco più alti e prominenti. l'apice della testa è rotondo, un po 'dalla piana della fronte alla cima di una chioma, in cui un rinnegato, crispatur. ma non sono i muscoli del collo, gonfiore dei nervi. e incorona l'arco delle sopracciglia, un paio di bobine come un indumento peloso; se, tuttavia, le ciglia possono essere piegate, verso le cose che si trovano in mezzo al margine delle palpebre si avvicinano. sono coperte le orecchie delle ligole, poiché la nazione sarà piena di ciglia superiori. curvo naso elegante. ingrandisci le labbra e non molto bene,
et interrogatus a iamfato clementissimo domno rege praedictus tassilo, quid agere voluisset illi vero postolavit, ut licentiam haberet sibi tonsorandi et in monasterio introeundi et pro tantis peccatis paenitentiam agendi et ut suam salvaret animam. similiter et filius eius theodo deiudicatus est et tonsoratus et in monasterio missus, et pauci baioarii, qui in ad versitate domni regis caroli m perdurare volnerant, missi sunt in exilio
Son Güncelleme: 2020-05-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: