Şunu aradınız:: voi siete stati condotti (İtalyanca - Latince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Latin

Bilgi

Italian

voi siete stati condotti

Latin

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Latince

Bilgi

İtalyanca

siete stati

Latince

rimproverati

Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi eravate stati condotti

Latince

qui inventus fuerat

Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sono stati condotti

Latince

ducti eramus

Son Güncelleme: 2018-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

siete stati avvertiti

Latince

visum est

Son Güncelleme: 2023-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi siete curati

Latince

nuntiatum

Son Güncelleme: 2022-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi siete più coraggiosi

Latince

legati fortiores

Son Güncelleme: 2023-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

di questo voi siete testimoni

Latince

vos autem estis testes horu

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi siete la luce del mondo.

Latince

vos estis lux mundi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e anche voi mi renderete testimonianza, perché siete stati con me fin dal principio

Latince

et vos testimonium perhibetis quia ab initio mecum esti

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

vi saluto, una vergine, siete stati scelti, uno dal oib

Latince

ave, virgo electa, ex oib una

Son Güncelleme: 2020-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mio amante, e miei cari figlioletti, voi siete

Latince

amicae, carae meae filiôlae estis

Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi mi siete stati proditoriamente ha di più caro, il tempo che noi, i loro genitori ama,8

Latince

contempsit caros, dum nos amat ille, parentes

Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

noi ben sappiamo, fratelli amati da dio, che siete stati eletti da lui

Latince

scientes fratres dilecti a deo electionem vestra

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non molesterai il forestiero né lo opprimerai, perché voi siete stati forestieri nel paese d'egitto

Latince

qui immolat diis occidetur praeter domino sol

Son Güncelleme: 2013-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi siete sempre con me. fino alla morte. ed oltre

Latince

siete sempre con me

Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi siete miei amici, se farete ciò che io vi comando

Latince

vos amici mei estis si feceritis quae ego praecipio vobi

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

voi siete quelli che avete perseverato con me nelle mie prove

Latince

vos autem estis qui permansistis mecum in temptationibus mei

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

dissi: "voi siete dèi e figli dell'altissimo".

Latince

ego dixi dii estis et filii excelsi omnes

Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

perché in lui siete stati arricchiti di tutti i doni, quelli della parola e quelli della scienza

Latince

quia in omnibus divites facti estis in illo in omni verbo et in omni scienti

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

cristo è stato forse diviso? forse paolo è stato crocifisso per voi, o è nel nome di paolo che siete stati battezzati

Latince

divisus est christus numquid paulus crucifixus est pro vobis aut in nomine pauli baptizati esti

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,043,654,239 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam