Şunu aradınız:: centrali nucleari (İtalyanca - Lehçe)

centrali nucleari
elektrownia jądrowa

chiusura di vecchie centrali nucleari:
siódmy program ramowy w dziedzinie badań naukowych

c) la disattivazione di centrali nucleari;
c) likwidacja elektrowni jądrowych;

d) la disattivazione di centrali nucleari; e
d) likwidacja elektrowni jądrowych; i

la disattivazione o la costruzione di centrali nucleari;
likwidacji ani budowy elektrowni jądrowych;

la disattivazione o la costruzione delle centrali nucleari;
likwidacji ani budowy elektrowni jądrowych;

le consistenti e impreviste interruzioni nelle centrali nucleari di be
znaczące nieplanowe przestoje w elektrowniach atomowych be

be è l’unico gestore privato di centrali nucleari nel regno unito.
be jest jedynym prywatnym operatorem elektrowni atomowych w wielkiej brytanii.

ufficio centrale di misure nucleari
centralne biuro pomiarów nuklearnych

(22) alcuni dei costi non evitabili di be sono specifici delle centrali nucleari.
(22) niektóre z nieuniknionych kosztów be są typowe wyłącznie dla elektrowni atomowych.

questo valore è minore della capacità di qualsiasi delle centrali nucleari di british energy.
wartość ta jest mniejsza niż moc jakiejkolwiek elektrowni jądrowej british energy.

le imprese di elettricità (nell’ue a 15) che gestiscono centrali nucleari sono solo 13.
istnieje jedynie 13 przedsiębiorstw (w 15 krajach ue), które prowadzą elektrownie atomowe.

(477) greenpeace ha suggerito di chiudere le centrali nucleari di be con un processo in più fasi.
(477) greenpeace zasugerowała, że elektrownie atomowe be powinny być zamykane w ramach procesu fazowego.

(421) secondo le autorità britanniche, l’aiuto è destinato unicamente alle centrali nucleari.
(421) zdaniem władz brytyjskim pomoc jest skierowana wyłącznie do elektrowni atomowych.

inoltre gli srmc delle centrali nucleari di be sarebbero tali da rimanere sempre inferiori agli srmc della centrale marginale.
co więcej, w przypadku elektrowni jądrowych be srmc kształtuje się na takim poziomie, że zawsze pozostała poniżej srmc elektrowni marginalnej.

masna (modierat saakht niroogahye atomi iran) - società di gestione per la costruzione di centrali nucleari
masna (modierat saakht niroogahye atomi iran) managing company for the construction of nuclear power plants (podmiot zarządzający budową elektrowni jądrowych)

le centrali nucleari sono sistemi tecnologici complessi e la ricercaimperniata sulle questioni di sicurezza operativa degli impiantipresenta varie sfaccettature.
badania te, poprzez modelowanie procesów przenikaniapromieniowania przez środowisko, dają również podstawę dotworzenia procedur reagowania w sytuacjach awaryjnych.

(425) be potrebbe utilizzare gli aiuti ricevuti per le sue centrali nucleari a vantaggio della centrale elettrica di eggborough.
(425) be mogłaby skorzystać z pomocy, jaką otrzymuje dla swoich elektrowni jądrowych tak, by korzyści odniosła także elektrownia eggborough.

si stanno ora effettuando misurazioni a distanze diverse da fonti umane note, quali le centrali nucleari e gli impianti per la produzione di radiofarmaci.
pomiary są obecnie prowadzone w różnych odległościach od znanych źródeł tego gazu związanych z działalnością człowieka, takich jak elektrownie jądrowe czy zakłady produkujące materiały promieniotwórcze wykorzystywane w terapii.

inoltre, in europa sono necessarie anche misurazioni in siti specifici, ad esempio vicino a impianti per la produzione di radiofarmaci o centrali nucleari.
ponadto w europie potrzebne jest również dokonywanie pomiarów na określonych terenach np. obok zakładów wytwarzających radiofarmaceutyki lub elektrowni jądrowych.