Şunu aradınız:: consultabile (İtalyanca - Lehçe)

esso è pubblicamente consultabile e accessibile on line.
jest on przekazany do publicznego wglądu i dostępny na stronach internetowych.

il testo integrale dell’ epar è consultabile qui
pełne sprawozdanie epar dla preparatu integrilin dostępne jest tutaj.

il registro è consultabile da tutti gli emittenti.
rejestr dostępny jest dla wszystkich emitentów.

esso è inoltre consultabile sul sito web della commissione.
jest ona również udostępniana na stronie internetowej komisji.

il portale per le pmi è ora consultabile in 21 lingue.
portal mŚp jest dostępny w 21 wersjach językowych.

anche questo documento è consultabile al seguente indirizzo:
można się z nimi zapoznać na stronie:

l’elenco completo è consultabile nella nostra pagina intranet.
pełna lista jest dostępna do wglądu na naszej stronie intranetowej.

il testo consolidato del disciplinare di produzione è consultabile sul sito internet:
skonsolidowany tekst specyfikacji produkcji znajduje się pod następującym adresem:

la commissione assicurerà l’inserimento dei dati in una base dati pubblicamente consultabile.
komisja zapewni kompilację niniejszych danych w formie bazy danych, która będzie dostępna do wglądu.

) pubblicato nel marzo 2005; consultabile all’indirizzo http://www.edps.
eiod przedstawił opinie na temat wymiany informacji w ramach zasady dostępności, w dziedzinie wiz (w tym dostępu do obszernego wizowego systemu informacyjnego (vis)), paszportów i instrukcji konsularnych, a także na tematy finansowe.

l’ elenco degli esperti europei è consultabile su richiesta presso gli uffici dell’ emea.
ich listę można otrzymać do wglądu w biurach agencji.

essa può essere richiesta alla direzione generale della concorrenza della commissione ed è consultabile sul sito internet della commissione.
powyższe sprawozdanie można otrzymać w dyrekcji generalnej ds. konkurencji, oraz przeczytać na stronie internetowej komisji.

essa può essere richiesta alla direzione generale della concorrenza della commissione ed è consultabile anche sul sito internet della commissione.
powyższe sprawozdanie można otrzymać w dyrekcji generalnej iv ds. konkurencji, oraz przeczytać na stronie internetowej komisji.

consultabile sul sito internet:http://www.autorita.energia.it/pubblicazioni/ic22.pdf
consultabile sul sito internet:http://www.autorita.energia.it/pubblicazioni/ic22.pdf

le coordinate figurano nel manuale degli organi riceventi consultabile sul sito internet dell'atlante giudiziario europeo in materia civile:
dane kontaktowe znajdują się w katalogu agencji przyjmujących dostępnym na stronie internetowej europejskiego atlasu sądowniczego w sprawach cywilnych:

la tariffa per il servizio attuale è consultabile all'indirizzo: www.skype.com/go/skypeprimefee
informacje na temat bieżących opłat za usługę można znaleźć na stronie: www.skype.com/go/skypeprime.servicefee

il quadro giuridico è consultabile all’ indirizzo www.ecb.europa.eu/ecb/legal.
teksty aktów prawnych znajdują się na stronie www.ecb.europa.eu/ecb/legal.

l’elenco completo dei sistemi accettati dall’eurosistema nell’ambito dell’ecaf è consultabile nel sito internet della bce.
pełna lista systemów zaakceptowanych przez eurosystem na potrzeby ecaf jest dostępna w serwisie internetowym ebc.

l' insieme delle statistiche è consultabile anche sul sito internet della bce ( www.ecb.int ) , nella sezione statistics .
wszystkie dane statystyczne można także znaleźć w dziale statystyki na stronie internetowej ebc ( www.ecb.int ) .

la bce ha la facoltà di limitare la quantità di atti consultabili per volta.
ebc może zadecydować o ograniczeniu liczby dokumentów udostępnianych jednocześnie.