Şunu aradınız:: gargano (İtalyanca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Lehçe

Bilgi

İtalyanca

gargano

Lehçe

półwysep gargano

Son Güncelleme: 2012-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

"arancia del gargano"

Lehçe

pomarańcza "arancia del gargano"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

nome : "arancia del gargano"

Lehçe

nazwa : "arancia del gargano"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

"limone femminello del gargano"

Lehçe

"limone femminello del gargano"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

nome : "limone femminello del gargano"

Lehçe

nazwa : "limone femminello del gargano"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

di barletta sono anche domenico ricatti e angela gargano.

Lehçe

w miejscowości znajduje się stacja kolejowa barletta.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nome : consorzio di tutela e valorizzazione "gargano agrumi"

Lehçe

nazwa : consorzio di tutela e valorizzazione "gargano agrumi"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

fa parte del parco nazionale del gargano e della comunità montana del gargano.

Lehçe

carpino stanowi nieodłączną część regionu historyczno-geograficznego gargano, który tworzy półwysep o takiej samej nazwie.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

indirizzo via salita della bella — i-71018 vico del gargano (fg)

Lehçe

adres via salita della bella — i-71018 vico del gargano (fg)

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

visse a pulsano e fondò, sul gargano, l'abbazia di pulsano in suo onore.

Lehçe

pulsano – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie apulia, w prowincji tarent.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nel seicento si intensificò un notevole traffico di agrumi dei comuni di vico del gargano e di rodi garganico con i veneziani.

Lehçe

w siedemnastym wieku wzrósł i tak już intensywny handel cytrusami z gmin vico del gargano i rodi garganico z wenecją.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

"arancia del gargano". se il frutto è commercializzato sfuso, dovrà riportare il predetto logo.

Lehçe

powyższe oznaczenie powinno być również umieszczane na owocach wprowadzanych do obrotu luzem.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

limone femminello del gargano _bar_ c 314 del 10.12.2005, pag. 5. _bar_

Lehçe

limone femminello del gargano _bar_ c 314 z 10.12.2005, str. 5. _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

vico del gargano (fino al 1862 chiamata "vico") è un comune italiano della provincia di foggia in puglia.

Lehçe

vico del gargano – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie apulia, w prowincji foggia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

* pietro gargano e gianni cesarini, "la canzone napoletana", milano, rizzoli editore, 1984.

Lehçe

* pietro gargano – gianni cesarini, "la canzone napoletana", milano, rizzoli editore, 1984.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

i limoni rappresentati e la dicitura "limone femminello del gargano" sono di colore giallo sfumato, il rametto e le foglie di colore verde.

Lehçe

przedstawione cytryny i napis "limone femminello del gargano" są w kolorze jasnożółtym, gałązka z liśćmi są w kolorze zielonym.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sono conservati numerosi registri, fotografie, poster, locandine, a dimostrazione della straordinaria fama a livello anche internazionale raggiunta da questi straordinari ed inconfondibili agrumi del gargano.

Lehçe

zachowały się liczne rejestry, fotografie, plakaty, obwieszczenia świadczące o niezwykłej popularności, również na poziomie międzynarodowym, tych niezwykłych i unikalnych cytrusów z gargano.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

* pietro gargano, "nuova enciclopedia illustrata della canzone napoletana" vol.vii, napoli, edizione magmata, 2015.

Lehçe

* pietro gargano, "nuova enciclopedia illustrata della canzone napoletana vol.vii", napoli, edizione magmata, 2015.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

fin dall'antichità la fama dell'arancia del gargano aveva valicato i confini regionali ed era menzionata nelle opere di diversi autori, tra cui lo stesso gabriele d'annunzio.

Lehçe

już w starożytności sława pomarańczy "arancia del gargano" przekroczyła granice regionu: wspominali o niej w swych dziełach różni pisarze, a wśród nich sam gabriel d'annunzio.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

* around the world, album delle gemelle kessler (1970)* around the world, singolo degli east 17 (1994)* around the world, singolo dei daft punk (1997)* around the world, singolo dei red hot chili peppers (1999)* around the world, dvd musicale di mariah carey (1999)* around the world, singolo dei m⊕re (2000)* around the world, singolo degli aqua (2000)* around the world (la la la la la), singolo degli atc (2001)* aroundtheworld, racconto/resoconto di viaggio di andrea gargano (2012)

Lehçe

*around the world - album wilber pana*around the world - album ami suzuki*around the world - album us5*around the world - dvd mariah carey*around the world - singel aqua*around the world (la la la la la) - singel atc*around the world - singel daft punk*around the world - singel red hot chili peppers*around the world - singel ami suzuki*around the world for free - amerykański serial telewizyjny*around the world - musical cole portera*around the world - film z 1916*around the world - film z 1931*around the world - film z 1967

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,747,904,052 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam