Şunu aradınız:: granatiere (İtalyanca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Lehçe

Bilgi

İtalyanca

granatiere

Lehçe

buławik czarny

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

| grv | granatiere |

Lehçe

| grv | buławikowate |

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

merluzzo granatiere

Lehçe

buławik

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

granatiere (coryphaenoides rupestris)

Lehçe

buławik czarny (coryphaenoides rupestris)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

granatiere | grv | macrourus spp.

Lehçe

buławikowate | grv | macrourus spp.

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

coryphaenoides rupestris | rng | granatiere |

Lehçe

coryphaenoides rupestris | rng | buławik czarny |

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

granatiere (coryphaenoides rupestris) | rng |

Lehçe

buławik czarny (coryphaenoides rupestris) | rng |

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

granatiere è un clone di bomberman!

Lehçe

granatier jest klonem bombermana!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sviluppatore di kapman, la base di granatiere

Lehçe

programista kapmana, będącego podstawą granatiera

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nasello di patagonia, baccalà australe e granatiere:

Lehçe

miruna patagońska, patagoński graniec zmienny lub buławik siwy:

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

restrizioni per la pesca del granatiere nella zona ciem iiia

Lehçe

ograniczenia połowów buławika czarnego w obszarze ices iiia

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei sicuro di voler uscire da granatiere? to quit granatier

Lehçe

czy na pewno chcesz zakończyć granatiera? to quit granatier

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

limanda, passera canadese, merluzzo bianco, scorfano, ippoglosso nero, granatiere

Lehçe

Żółcica, niegładzica, dorsz, karmazyn atlantycki, halibut niebieski, buławik siwy

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le catture accessorie di granatiere e di pesce sciabola nero vanno imputate a questo contingente.

Lehçe

przyłowy buławika czarnego oraz pałasza czarnego wlicza się do tej kwoty.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

baccalà australe (salilota australis) e/o granatiere (macrourus whitsoni):

Lehçe

graniec zmienny (salilota australis) i/lub buławik siwy (macrourus whitsont):

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per altre, quali il granatiere, gli esperti raccomandano riduzioni dello sforzo del 50% circa.

Lehçe

w przypadku innych gatunków, np. buławika czarnego, naukowcy zalecają zmniejszenie nakładu o około 50 %.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da pescare esclusivamente con palangari; inclusi il granatiere, la mora-moro e la mustella.»

Lehçe

poławiane wyłącznie sznurami haczykowymi, włącznie z buławikami, morą atlantycką i widlakiem białym.”

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

le catture accessorie di granatiere e di pesce sciabola nero vanno imputate a questo contingente fino a un massimo di 952 t.

Lehçe

przyłowy maksymalnie 952 ton buławika czarnego oraz pałasza czarnego należy wliczać do tej kwoty.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

[13] le catture accessorie fino a 1080 tonnellate di granatiere e di pesce sciabola nero vanno imputate a questo contingente.

Lehçe

[13] przyłowy maksymalnie 1080 ton buławika czarnego oraz pałasza czarnego należy wliczać do tej kwoty.

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pagina 8, allegato, parte 2, seconda tabella che riporta le possibilità di pesca annuali per granatiere coryphaenoides rupestris, nota 1:

Lehçe

strona 8, załącznik, część 2, druga tabela przedstawiająca roczne uprawnienia do połowów w odniesieniu do buławika czarnego coryphaenoides rupestris, przypis 1:

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,419,976 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam