Şunu aradınız:: legittimi (İtalyanca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Polish

Bilgi

Italian

legittimi

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Lehçe

Bilgi

İtalyanca

ingerenza per fini legittimi

Lehçe

ingerencja uzasadniona celem zgodnym z prawem

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dubbi assolutamente legittimi.

Lehçe

te wątpliwości są zrozumiałe.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

4.1 scopi legittimi:

Lehçe

4.1 przeznaczenie zgodne z prawem.

Son Güncelleme: 2016-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

d) interessi legittimi dei partecipanti.

Lehçe

d) uzasadnione interesy uczestników.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

agevolando gli scambi commerciali legittimi;

Lehçe

ułatwianie legalnego handlu;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la difesa di interessi commerciali legittimi

Lehçe

ochrona słusznych interesów handlowych

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a) tutela dei legittimi interessi dei consumatori,

Lehçe

a) ochronę słusznych interesów konsumentów;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per interessi specifici legittimi della persona interessata; o

Lehçe

określony uzasadniony interes osoby, której dotyczą dane; lub

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

: ixquick non registra gli indirizzi ip degli utenti legittimi.

Lehçe

: ixquick nie rejestruje adres�w ip użytkownik�w.

Son Güncelleme: 2010-03-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sulla protezione dei legittimi interessi dei consumatori e dei produttori;

Lehçe

ochrona uzasadnionych interesów konsumentów i producentów;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per interessi legittimi superiori, soprattutto importanti interessi pubblici; o

Lehçe

uzasadniony interes ogólny, zwłaszcza z uwagi na ważny interes publiczny; lub

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'utente farà uso del software skype esclusivamente per scopi legittimi.

Lehçe

użytkownik zobowiązuje się korzystać z oprogramowania skype wyłącznie w celu realizacji działań nienaruszających prawa.

Son Güncelleme: 2016-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ii — contesto normativo legittimi interessi dei b) tutela dei produttori,

Lehçe

ii — ramy prawne słusznych interesów b) ochronę producentów;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

perché avg rileva un sito web legittimo?

Lehçe

dlaczego witryna internetowa powszechnie uznawana za bezpieczną klasyfikowana jest przez avg jako zagrożenie?

Son Güncelleme: 2016-10-24
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,799,601,082 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam