Şunu aradınız:: pranzo (İtalyanca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Lehçe

Bilgi

İtalyanca

pranzo

Lehçe

lunch

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

a pranzo

Lehçe

wyszedłem coś przekąsić

Son Güncelleme: 2012-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pausa pranzo

Lehçe

wyszedłem coś przekąsić

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tavoli da pranzo

Lehçe

stoły do jadalni

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È l'ora del pranzo.

Lehçe

młody i niewinny (ang.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mobili per sala da pranzo

Lehçe

meble do jadalni

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- 1 dose prima del pranzo

Lehçe

- 1 dawka przed obiadem

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

usano la chat per le riunioni o organizzare il pranzo.

Lehçe

za pomocą wiadomości błyskawicznych prowadzą zebrania i planują lunch.

Son Güncelleme: 2016-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mobili per camere da letto, sale da pranzo e soggiorni

Lehçe

meble do sypialni, jadalni i salonu

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

oggi ci facciamo belle. si va a pranzo da sandy!

Lehçe

teraz wspaniale się ubierzemy… idziemy na kolację do sandy!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

fra i partecipanti al pranzo, i membri del parlamento danese sigg.

Lehçe

opiekunem wycieczki był dr heike

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo significa generalmente una capsula a colazione, a pranzo e a cena.

Lehçe

należy przyjmować po jednej kapsułce alli w porze głównych posiłków: śniadania, obiadu i kolacji..

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

il dottor knowall e il magistrato irlandese possono consumare un pranzo anticipato.

Lehçe

biegły i irlandzki sędzia mogą teraz udać się na posiłek.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo significa generalmente una capsula a colazione, una a pranzo e una a cena.

Lehçe

zazwyczaj oznacza to po jednej kapsułce w porze śniadania, obiadu i kolacji.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

ai bambini è concesso di restare a scuola durante l'intervallo del pranzo.

Lehçe

dzieci w czasie przerwy obiadowej mogą pozostać w szkole.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ciò significa che generalmente lei dovrà prendere una capsula a colazione, una a pranzo ed una a cena.

Lehçe

oznacza to, że należy przyjmować 1 kapsułkę leku w czasie śniadania, 1 kapsułkę leku w czasie obiadu i 1 kapsułkę leku w czasie kolacji.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

cpa 31.09.12: mobili in legno per camera da letto, sala da pranzo e salotto

Lehçe

cpa 31.09.12: meble drewniane, w rodzaju używanych w sypialniach, pokojach stołowych i salonach

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per fare ciò, oltre all'istruzione scolastica, ad ogni studente viene fornito quotidianamente il pranzo.

Lehçe

darmowy posiłek dla każdego ucznia jest oprócz możliwości kształcenia dodatkową zachętą do zapisania do szkoły.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"pranzo alle otto (dinner at eight)" è un film del 1933 diretto da george cukor.

Lehçe

"dinner at eight" ) – amerykański film z 1933 roku w reżyserii george'a cukora.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

dopo la presentazione il mediatore ha partecipato al pranzo con il collegio per proseguire il discorso sulla sua amività per i cimadini. adini.

Lehçe

po wystÊpieniu rzecznik kontynuowaú dyskusjÝ na temat swej pracy na rzecz obywateli podczas obiadu z kolegium.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,614,736 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam