Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
incoraggiare singoli paesi o una o più subregioni selezionati a mettere in atto strategie di gestione del rischio biologico nei laboratori affrontando gli aspetti connessi con la biosicurezza e la bioprotezione nei medesimi.
sekmēt to, ka atsevišķas valstis vai apakšreģioni īsteno laboratoriju bioloģisko risku pārvaldības (brp) stratēģijas, pievēršoties bioloģiskajam drošumam un laboratoriju bioloģiskajai drošībai.
il progetto coinvolgerà i responsabili politici nazionali nel settore della sanità nonché i direttori e il personale di laboratorio al fine di incoraggiarli ad impegnarsi a favore di una cultura della biosicurezza e della bioprotezione.
projektā piedalīsies gan attiecīgu valstu veselības aizsardzības politikas veidotāji, gan laboratoriju vadītāji un darbinieki, lai mudinātu viņus apņemties nodrošināt bioloģiska drošuma/bioloģiskas drošības kultūru.
a sostegno delle attività dell’organizzazione mondiale della sanità nel settore della biosicurezza e della bioprotezione nei laboratori e nell’ambito della strategia dell’unione europea contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa
atbalstot pasaules veselības organizācijas darbību laboratoriju bioloģiska drošuma un bioloģiskas drošības jomā saistībā ar eiropas savienības stratēģiju masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanas novēršanai
azione comune 2008/307/pesc del consiglio, del 14 aprile 2008, a sostegno delle attività dell’organizzazione mondiale della sanità nel settore della biosicurezza e della bioprotezione nei laboratori e nell’ambito della strategia dell’unione europea contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (gu l 106 del 16.4.2008, pag.17).
padomes vienotā rīcība 2008/307/kĀdp (2008. gada 14. aprīlis), atbalstot pasaules veselības organizācijas darbību laboratoriju bioloģiska drošuma un bioloģiskas drošības jomā saistībā ar eiropas savienības stratēģiju masu iznīcināšanas ieroču izplatīšanas novēršanai (ov l 106, 16.4.2008., 17. lpp.).