İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nel caso di carcasse preconfezionate individualmente, sono ammesse le seguenti tolleranze per difetto:
attiecībā uz atsevišķi fasētiem liemeņiem ir atļauti šādi pieļaujamie iztrūkumi:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nel caso di carni di pollame preconfezionate, sono ammesse le seguenti tolleranze per difetto:
attiecībā uz fasētu mājputnu gaļu maksimāli pieļaujamās negatīvās kļūdas ir šādas:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9. nel caso di carcasse preconfezionate individualmente, sono ammesse le seguenti tolleranze per difetto:
nominālais svars (gramos) -pieļaujamais iztrūkums -(gramos) -(procentos) -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
erbe aromatiche e spezie (preconfezionate) -461 -4 -en 13751 en 1788 -
garšaugi un garšvielas (fasētas) -461 -4 -en 13751 en 1788 -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli accertamenti dovrebbero riguardare le insalate miste preconfezionate di verdure crude, contenenti carni o frutti di mare o altri ingredienti che:
izpētei jāattiecas uz fasētiem jauktiem zaļu dārzeņu salātiem, kas satur gaļu vai pārtikai paredzētus jūras dzīvniekus un augus vai citas sastāvdaļas un:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
per le carni di pollame preconfezionate, sull'involucro o su di un'etichetta apposta su tale involucro devono figurare anche le seguenti indicazioni:
attiecībā uz fasētu mājputnu gaļu uz fasējuma vai uz tai pievienotās etiķetes norāda šādu informāciju:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i preconfezionati di cui trattasi possono essere:
Šie fasējumi var būt:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: