Şunu aradınız:: intermodali (İtalyanca - Litvanca)

studi, adeguamento, connessioni intermodali
tyrimai, modernizavimas, įvairiarūšės jungtys

gruppo "trasporti intermodali e reti"
transporto (intermodalinių klausimų ir tinklų) darbo grupė

nodi merci, compresi i terminali intermodali,
krovinių mazgai, įskaitant mišriojo vežimo terminalus,

lo stesso principio vale per i trasporti urbani e per gli hub intermodali.
tas pats pasakytina apie miestų transportą ir mišraus transporto terminalus.

g) la creazione e l'adeguamento dei nodi delle interconnessioni e delle piattaforme intermodali;
g) sujungimo vietų bei intermodalių platformų sukūrimas ir tobulinimas;

le statistiche sul trasporto merci sono ancora incentrate principalmente sui modi di trasporto singoli e non contengono sufficienti informazioni sulle catene di trasporto intermodali.
krovininio transporto statistika daugiausia orientuota į vežimą vienos rūšies transportu ir nepateikia pakankamos informacijos apie intermodalinio transporto grandines.

fra queste soluzioni si possono ricordare le gallerie transalpine, i corridoi ferroviari e i nodi intermodali per il trasporto ferroviario, marittimo o aereo.
tai gali būti tuneliai per alpes, geležinkelių koridoriai ir mišraus – geležinkelių, jūrų ar oro – transporto mazgai.

la natura transeuropea del porto è valorizzata dalle solide connessioni intermodali con le principali arterie stradali e ferroviarie e dalla sua vicinanza all’aeroporto di barcellona.
Šio uosto vaidmenį transeuropiniame tinkle didina įvairiarūšės jo jungtys su pagrindiniais keliais ir geležinkelio arterijomis bei nedidelis atstumas iki barselonos oro uosto.

- da terminali intermodali dotati di strutture che consentono il trasbordo fra le linee ferroviarie, le vie navigabili, le vie marittime e le strade;
- intermodalius terminalus su įranga, kuri leidžia atlikti perkrovimus tarp geležinkelių, vidaus vandens kelių, laivybos maršrutų ir kelių,

essa mira all’ottimizzazione del sistema dei trasporti, per permettere un utilizzo efficace, competitivo, sicuro ed ecologico dei vari tipi di trasporto e la loro combinazione in catene di trasporto intermodali.
jos tikslas yra optimizuoti transporto sistemą, kad atskiros transporto rūšys ir jų deriniai intermodalinio transporto grandinėse veiktų veiksmingai, konkurencingai, saugiai, patikimai ir nekenktų aplinkai.

assenza di indebite distorsioni della concorrenza. l’aiuto non deve provocare uno spostamento dei flussi di traffico fra porti vicini o servizi intermodali esistenti, attirando traffico che è già trasportato sulla catena intermodale.
nepataisomo konkurencijos iškraipymo nebuvimas: dėl pagalbos priemonės, kuria skatinamas jau esantis intermodalus pervežimas, neturėtų sumažėti vežimo srautai tarp kaimyninių uostų ar esančių intermodalinių paslaugų teikimas.

le autorità competenti hanno dichiarato che, vista la carenza di strutture intermodali, la provincia di trento intendeva finanziare tutte le iniziative imprenditoriali intese a mettere a disposizione carri ferroviari ultrabassi, evadendo le richieste in ordine cronologico e fino a esaurimento dei fondi di bilancio.
kompetentingos valdžios institucijos pareiškė, kad atsižvelgiant į įvairiarūšių struktūrų stygių, trento provincija ketino finansuoti visas verslo iniciatyvas, pagal kurias ketinama tiekti visų pirma žemagrindžius geležinkelio vagonus, tenkinant paraiškas chronologine tvarka ir kol būtų sunaudotos turimos biudžeto lėšos.

trasporto intermodale
įvairiarūšis vežimas