Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(26) una società, la raajratna metal industries ltd, contesta la metodologia usata dalla commissione nel calcolare il vantaggio conferito dai sistemi pbs e depb.
(26) az egyik gazdasági társaság – a raajratna metal industries ltd. – vitatja a bizottság által alkalmazott előny – a br és a vbr rendszerek alapján – számítási módszerét.
la domanda di riesame intermedio parziale è stata presentata da eusmet (european users of silicon metal) ed è limitata all’accertamento delle pratiche di dumping.
a részleges időközi felülvizsgálatra irányuló kérelmet, amelynek hatálya a dömping vizsgálatára korlátozódik, az eusmet (európai fémszilícium-felhasználók szövetsége) nyújtotta be.
km europa metal ag («kme» o «km europa metal»), tréfimétaux sa («tmx» o «tréfimétaux») ed europa metalli spa («em» o «europa metalli»), indicate collettivamente come «gruppo kme»,
a km europa metal ag (a továbbiakban: kme vagy km europa metal), a tréfimétaux sa (a továbbiakban: tmx vagy tréfimétaux) és az europa metalli spa (a továbbiakban: em vagy europa metalli), a továbbiakban együttesen: kme-csoport,