Şunu aradınız:: determinata (İtalyanca - Maltaca)

essa è determinata:
din għandha tiġi mwaqqfa billi:

la qualità determinata
a. il-kwalità speċifika

determinata dall’ispettore: …
kif determinat mill-ispettur: …

1. per una determinata categoria:
1. għal kategorija speċifika:

aeromobile di identità non determinata
inġenju tal-ajru mhux identifikat

b) contratti a durata determinata
(b) kuntratti għal perijodu ta'żmien fiss

l'imbottigliamento nella regione determinata
bottiljar fir-reġjun speċifikat

l'entità della correzione è determinata:
din il-korrezzjoni għandha tkun stabbilita minn:

-una regione diversa da una regione determinata.
-reġjun apparti milli r-reġjun speċifikat.

b) tale quantità è determinata tenendo conto:
(b) il-livell għandu jqis:

-direttamente orientata all'esercizio di una determinata professione
-huwa immirat direttament għall-prattika ta'professjoni definita, u

la dose richiesta viene determinata usando la formula seguente:
id- doża meħtieġa hija determinata bl- użu tal- formola li ġejja:

nd = non determinata, ↑ = aumento, ↓ = calo, ↔ = nessun effetto.
nd - mhux stabbilit, ↑ = Żdied, ↓ = tbaxxa, ↔ = ebda effett

— posizioni comuniche definiscono l'orientamento dell'unione suuna determinata questione;
—po∆izzjonijiet komuni: dawn jiddefinixxu l-po∆izzjoni ta’l-unjoni dwar kwistjoni partikolari;

depositi a tempo determinato
depożiti għal terminu fiss