İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
È quindi opportuno iscrivere il diflubenzuron nell’allegato i di detta direttiva per l’uso nei prodotti di tipo 18.
għalhekk huwa xieraq li d-diflubenżuron jiġi inkluż għall-użu fil-prodotti tat-tip 18 fl-anness i ta’ dik id-direttiva.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recante modifica della direttiva 98/8/ce del parlamento europeo e del consiglio al fine di iscrivere il diflubenzuron come principio attivo nell’allegato i della direttiva
li temenda d-direttiva 98/8/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill biex il-diflubenżuron jiġi inkluż bħala sustanza attiva fl-anness i tagħha
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alla luce delle ipotesi formulate durante la valutazione del rischio, è necessario disporre che gli utenti professionali dei prodotti contenenti diflubenzuron indossino gli opportuni dispositivi di protezione individuale, a meno che nella domanda di autorizzazione del prodotto non si possa dimostrare che i rischi per gli utilizzatori industriali o professionali possono essere ridotti a livelli accettabili.
fid-dawl tal-preżunzjonijiet li saru waqt il-valutazzjoni tar-riskji, huwa xieraq li jkun meħtieġ li l-utenti professjonali tal-prodotti li fihom id-diflubenżuron jilbsu tagħmir personali protettiv adegwat, sakemm ma jkunx jista’ jintwera fl-applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni tal-prodott illi r-riskji għall-ħaddiema u għall-operaturi jistgħu jitnaqqsu għal livell aċċettabbli.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(6) novobiocina, betametasone, spiramicina, diflubenzuron e enroflossacina devono essere inseriti nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90;
(6) billi novobiocin, betamethasone, spiramycin, diflubenzuron u enrofloxacin suppost ikunu imdaħħla fl-anness i lir-regolament (kee) nru. 2377/90;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: