Şunu aradınız:: facciata (İtalyanca - Maltaca)

facciata
il-faċċata

facciata esposta
faċċata esposta

facciata in vetro della struttura a sviluppo verticale
faċċata tal-ħġieġ tat-torri

mi riferisco a un’imprenditorialità dal volto umano, che non sia solo di facciata.
qiegħed nitkellem dwar kumpaniji żgħar, dwar negozji li huma ċċentrati fuq il-persuni u mhux fuq ilġid ekonomiku.

prove di restauro della facciata a griglia in cemento con campioni di finestre © robert metsch
provi tar-restawr tal-faċċata tal-konkrit f' forma ta » grilja bi twieqi kampjun © robert metsch .

sezione della facciata della struttura a sviluppo verticale © coop himmelb ( l ) au
parti mill-faċċata tat-torri © coop himmelb ( l ) au

il modello ha consentito di verificare i dettagli tecnici, funzionali e architettonici della facciata e degli interni.
l-għan tal-bini sperimentali kien li jiġu aċċertati d-dettalji tekniċi, funzjonali u arkitettoniċi tal-faċċata u tad-disinn ta » ġewwa.

in linea con le richieste delle autorità per la tutela dei beni storici, la caratteristica facciata a griglia in cemento doveva rimanere intatta.
skond ir-rekwiżiti tal-awtoritajiet għall-preżervazzjoni storika, il-faċċata magħrufa ta » konkrit bħal grilja kellha tibqa » kif kienet.

È stata migliorata l’ efficienza energetica della facciata della struttura a sviluppo verticale accrescendo il livello di schermatura solare.
il-faċċata tal-bini għoli saret iżjed effiċjenti fir-rigward tal-użu tal-enerġija, u dan billi żdied il-livell ta » ħarsien kontra x-xemx.

la progettazione della facciata è stata realizzata dal consorzio ifft-ml/ professor schott– professor lange.
il-faċċata qed tiġi ppjanata mill-konsorzju ifft-ml/ professor schott– professor lange.

qualche metro più lontano, nel centro della città, la bella facciata eclettica della casa odriozola nasconde gli uffici dell’agenzia che vi ha installato la sua sede dal 2008.
ftit passi ’il bogħod minn hemm, fiċ-ċentru tal-belt, il-faċċata sabiħa ta’ stil eklettiku tad-dar odriozola, taħbi l-uffiċċji talaġenzija li fetħet il-kwartieri ġenerali tagħha hemmhekk fl2008.

alla lettera b), al di sotto dei termini «la facciata 2 contiene:», il secondo capoverso è sostituito da quanto segue:
fil-punt (b), taħt il-kliem “naħa 2 ikollha fiha”, it-tieni subparagrafu jinbidel b'dan li ġej:

il modello di due piani riproduce in scala 1:1 le finiture degli interni, la facciata della torre sud di uffici e l’ atrio adiacente.
il-bini sperimentali ta » żewġ sulari fih kampjun tal-irfinar ta » ġewwa, kif ukoll il-faċċata tat-torri tal-uffiċċji tan-naħa tan-nofsinhar u l-atriju maġenbu, fuq skala ta » 1:1.

gli artisti della casa magica di tubinga, friedrich förster e sabine weissinger, hanno realizzato l’ illuminazione della facciata sud della grossmarkthalle visibile nelle ore serali fino alla mezzanotte.
l-artisti tad-dawl, casa magica, ta » tübingen( friedrich förster u sabine weissinger) xegħlu l-faċċata tan-nofsinhar tal-grossmarkthalle tul is-sigħat ta » filgħaxija sa nofsillejl.

le caratteristiche estetiche della grossmarkthalle rimarranno inalterate; le facciate e le superfici saranno restaurate in linea con l’ ordinanza di preservazione.
id-dehra fundamentali tal-grossmarkthalle se tinżamm kif inhi, bir-retawr tal-faċċati u l-uċuħ skond l-ordni ta » preżervazzjoni.