Şunu aradınız:: condannati (İtalyanca - Norveççe)

siamo condannati.
vi er fortapt.

condannati tutti!
ja!

- condannati! - pietà!
herre, forbarme deg over oss.

fuori i condannati.
før ut de fordømte.

vic, siamo condannati.
- vi er dødsdømt.

- siete condannati! - shh!
dere er fordømte!

siete condannati, autobot.
dere er fortapt, autobots.

- ci hai condannati tutti.
- du dreper oss.

"sono condannati a ripeterlo."
"...er dømt til å repetere det."

# se parlo, sono condannati. #
hvis jeg snakker er de dømt.

sarete condannati a morte.
"deres huder vil ta straffen."

siamo condannati a vivere!
vi er dømt til å leve!

voi, condannati... avete confessato.
dere, de dømte. dere har bekjent.

"siete condannati all'esilio.
"dere er dømt til liv i eksil.

non condannate e non sarete condannati.
"fordøm ikke, og du blir ikke for- dømt.

secondo queste informazioni, i condannati...
i følge denne tidlige informasjonen var fangene...

siete tutti condannati! siete condannati!
dere er alle dødsdømte!

troppi brav'uomini condannati a morte prematura.
for mange tapre menn sendt tidlig i døden.

condannato
straff