Şunu aradınız:: caduta libera (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

caduta libera

Portekizce

queda livre

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una caduta libera.

Portekizce

queda livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sei in caduta libera.

Portekizce

estás em queda-livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lancio in caduta libera

Portekizce

carga lançada em queda livre(de um avião)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

siamo in caduta libera.

Portekizce

estamos em descida descontrolada a partir dos vinte e um mil pés.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- sono in caduta libera, qui.

Portekizce

- estou em declínio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

3000 metri di caduta libera...

Portekizce

queda livre a 10.000 pés.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

alla scogliera, al caduta libera?

Portekizce

tidepool, ripcord...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- sì, combattimento in caduta libera.

Portekizce

- sim, luta de queda livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

allora entreremo in caduta libera.

Portekizce

depois cairemos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- il furgone sarà in caduta libera.

Portekizce

- a carrinha estará em queda livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- sì, 30 metri di caduta libera.

Portekizce

sim, 300 metros em queda livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la telefonia tedesca in caduta libera.

Portekizce

telefonia holandesa a cair.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i miei neuroni sono in caduta libera!

Portekizce

estou no inferno dos caipiras! meu qi cai a cada segundo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dispositivo di messa a mare a caduta libera

Portekizce

dispositivo para arriar na água em queda livre

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la cultura e' in caduta libera, rassegnati.

Portekizce

a cultura está em declínio. segue em frente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

siamo a 2450 piedi e in caduta libera!

Portekizce

estamos a 740 metros e a cair!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

andiamo. l'economia e' in caduta libera.

Portekizce

vá lá, economia está a cair a pique.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lista di controllo per lancio in caduta libera.

Portekizce

verificaçãopré-resgatepara descida em queda livre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

utile, se incontra un elefante in caduta libera.

Portekizce

Útil, se encontrar um elefante a cair.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,704,624 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam