Şunu aradınız:: carlene (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

carlene.

Portekizce

carlene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

pronto, carlene

Portekizce

olá, carlene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hey, carlene, cos' hai?

Portekizce

olá, carlene, qual é o problema?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carlene si sbagliava, gina.

Portekizce

a carlene estava errada, gina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- oh! vieni qui, carlene

Portekizce

anda, carlene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carlene, non entrare nell'auto!

Portekizce

carlene, não entre aí!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hey, carlene, sei proprio bella

Portekizce

olá, carlene, estás muito bonita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma carlene aveva anche ragione.

Portekizce

mas a carlene também estava certa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

gottfried vanger e carlene stretta di mano

Portekizce

gottfried vanger e carlÉn cumprimentam-se

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la polizia non puo' aiutarti, carlene.

Portekizce

- a polícia não a pode ajudar, carlene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si chiama carlene blayney. sai che ti dico?

Portekizce

- ela chama-se carlene blayney.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho preso questo per carlene, e le è piaciuto

Portekizce

eu comprei esse à carlene, e ela gostou.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' stato allora che sono morti stonewall e carlene.

Portekizce

foi quando p stonewall e a carlene morreram.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carlene e' entrata e mi ha trovato, poi lei mi ha toccato.

Portekizce

a carlene entrou na minha sala e tocou-me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carlene era una strega che ha dato a stonewall una pozione che ha trasformato il suo fegato in vermi.

Portekizce

"carlene era uma bruxa que deu a stonewall uma poção que transformou o fígado em vermes."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

carlene ha predetto che se mi alzo dalla sedia, mi faro' molto male, quindi non corro rischi.

Portekizce

a carlene previu que se eu sair desta cadeira seria gravemente ferido, então, não vou arriscar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carlen e vanger ricostruiscono piano cittadino

Portekizce

carlÉn e vanger reconstroem planta local

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,576,588 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam