Şunu aradınız:: carrarmato (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

carrarmato

Portekizce

carro de combate

Son Güncelleme: 2012-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un carrarmato.

Portekizce

um tanque!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- - sono un carrarmato.

Portekizce

- sou um tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e' come un carrarmato.

Portekizce

É um autêntico tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dov'e' quel carrarmato?

Portekizce

onde está o tanque?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

un carrarmato a colpo.

Portekizce

um tanque para 1 tiro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

siamo in un carrarmato!

Portekizce

estamos num tanque!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- che tipo di carrarmato e'?

Portekizce

- que tipo de tanque você tem?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il carrarmato e' gia' li'?

Portekizce

o tanque já aí está?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

armare il nostro carrarmato.

Portekizce

para armar o nosso tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

avremo bisogno di quel carrarmato.

Portekizce

vamos precisar do tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

carm, quest'auto è un carrarmato.

Portekizce

- carmela, este carro é um tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

avrei dovuto portare un carrarmato.

Portekizce

devia ter trazido um tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il loro unico mezzo è il carrarmato.

Portekizce

quero dizer, eles só... eles só estão... não eles só estão deitados no caminho dos tanques.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- ma ha l'aspetto di un carrarmato.

Portekizce

parece muito com um tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

era il loro carrarmato li hanno uccisi loro.

Portekizce

além disso, foram os hadjis.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ehi, devo prendere in prestito il tuo carrarmato.

Portekizce

preciso do vosso tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ha tirato fuori uno da un carrarmato. quindi?

Portekizce

ele tirou um tipo de um tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

io ho un carrarmato. e vi sto permettendo di andarvene.

Portekizce

eu tenho um tanque e estou a deixar-te sair daqui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

non e' blindato come vuoi, ma... pesa come un carrarmato.

Portekizce

não é blindada como pretendias, mas é pesada como um tanque.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,983,218 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam