Şunu aradınız:: che ridi (İtalyanca - Portekizce)

che ridi?
amanhã, talvez.

- che ridi ?
- do que te estás a rir?

che ridi tu?
do que estás a rir?

che ridi a fare?
qual é a piada?

- che ridi? donna:
porque estás a rir?

- che ridi? - niente.
- porque estás a sorrir?

perche' non vedo che ridi.
É que não te vejo a rir.

che ti succede che ridi cosi'?
por que te estás a rir assim, papá?

(risatina di elisa) che ridi?
para onde estás a olhar?

lo sai che ridi solo alle tue battute?
já reparaste que só te ris das tuas próprias piadas?

ti faccio ridere? - sei tu che ridi di me.
achas piada?

sei pazzo... non lo dirò mai. ooh, com'è che ridi?
- "estamos a cozinhar com gás." - "dwight, não vou dizer isso."

da qui saltiamo ad una scena al chroma key di te che ridi.
depois pego nisso e ponho numa imagem pré-existente de uma mesa cheia de gente.

la prossima volta che ridi pensa a pa pa lay, il cabarettista birmano.
para a próxima que se rir, eu quero que pense no papa lei, o comediante birmanês.

e' meglio che ridi per la mia battuta o non siamo piu' amici.
É bom que te rias disto, se não, deixamos de ser amigos.

animale che ridi, che la tua forza possa continuare a vagare per le pianure e le foreste.
animal alegre, que sua força continue para andar pelas planícies e florestas.