Şunu aradınız:: ciao amico tutti bene (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

ciao amico tutti bene

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

tutti bene

Portekizce

graças ok

Son Güncelleme: 2013-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tutti bene.

Portekizce

estamos bem. tretas!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tutti bene ?

Portekizce

estão todos bem?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- tutti bene.

Portekizce

- estão óptimos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- tutti bene?

Portekizce

- vamos bem?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- amico, tutti lo sono oggi.

Portekizce

- hoje todos o são.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tutti bene. tu?

Portekizce

sim, e tu?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

-tutti bene qui?

Portekizce

- estão todos bem?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ok amico, tutti a bordo.

Portekizce

muito bem, amigo. vamos embora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

andiamo tutti bene.

Portekizce

tamos muito bem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

stanno tutti bene!

Portekizce

estão todos bem!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- ascoitatemi tutti bene.

Portekizce

- me escutem todos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- amico? tutti su 2 spalle!

Portekizce

toda gente usa mochila com ambas as alças...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

lo so, amico, tutti sono impazziti oggi.

Portekizce

hoje toda a gente está louca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

nessun amico. tutti devono considerarmi morto.

Portekizce

eu tenho que permanecer morto aos olhos de todos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amico, tutti vogliono gli indirizzi delle ragazze.

Portekizce

amigo, todos querem as moradas das raparigas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amico, tutti i ragazzi vanno a correre li'.

Portekizce

meu, todos os tipos de aqui correm lá.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

senti, amico. tutti i miei clienti sono soddisfatti, ok?

Portekizce

todos os meus clientes estão satisfeitos, ok?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

qui abbiamo tutti i tipi di pazienti, amico. tutti i tipi.

Portekizce

temos aqui todos os tipos e pacientes, meu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- scusi, amico. tutti voi, sporchi bastardi, state insieme.

Portekizce

são todos da mesma laia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,640,372 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam