Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ipofosfatemia aumento della creatininemia e dell' azotemia, ipocalcemia
hipofosfatémia, aumento dos níveis sanguíneos de creatinina e ureia, hipocalcemia
creatinfosfochinasi ematica aumento della creatininemia aumento dell’ azotemia anomalie nei test di funzionalità epatica colpo di calore
sanguínea aumento na creatinina sanguínea aumento na ureia sanguínea testes anormais de função hepática
indagini diagnostiche non comuni: aumento di sgot e sgpt, aumento della creatininemia, aumento dell’ azotemia
exames complementares de diagnóstico pouco frequentes: aumento da sgot e sgpt, aumento da creatinina, aumento do azoto ureico (bun)
molto comune aumento della creatina fosfochinasi ematica, aumento della creatininemia, diminuzione dell' albuminemia comune diminuzione del peso
complementares de creatina fosfocinase sérica aumentada; creatinina sérica aumentada; albumina sérica diagnóstico
molto comune aumento della creatina fosfochinasi ematica, aumento della creatininemia, diminuzione dell' albuminemia comune diminuzione del peso
complementares de creatina fosfocinase sérica aumentada; creatinina sérica aumentada; albumina sérica diagnóstico
la funzionalità renale, valutata mediante i valori di creatininemia sierica e di velocità di filtrazione glomerulare, era simile in entrambe i gruppi dopo tre anni dal trapianto. i dic
três anos após o transplante, o efeito benéfico da profilaxia com zenapax sobre a incidência da rejeição aguda após transplante renal não foi associada a sequelas clínicas adversas, incluindo o desenvolvimento de doença linfoproliferativa pós transplante (dlpt).
esami diagnostici comune: aumento della creatininemia non comune: aumento di sgot, aumento di sgpt, aumento dell’ azotemia
exames complementares de diagnóstico frequentes: aumento da creatinémia pouco frequentes: aumento da ast, aumento da alt, aumento do azoto ureico (bun)
inoltre, in alcuni di questi pazienti sono stati osservati ipertensione (comprese le crisi ipertensive), creatininemia elevata e sintomi neurologici.
adicionalmente, foi observada em alguns destes doentes hipertensão (incluindo crise hipertensiva), aumento nos níveis de creatinina e sintomas neurológicos.
aumento degli indici di funzionalità epatica (inclusi asat, alat, fosfatasi alcalina, ggt, ldh, bilirubina), aumento della creatininemia
parâmetros da função hepática aumentados (incluindo ast, alt, fosfatase alcalina, ggt, ldh, bilirrubina), creatinina plasmática aumentada
non comune: aumento della pressione arteriosa, aumento di peso, aumento della lattato deidrogenasi nel sangue, aumento della creatininemia, glicemia, fosforemia, diminuzione della potassiemia
pouco frequentes: pressão arterial aumentada, aumento no peso, lactato desidrogenase sérica aumentada, creatinina sérica aumentada, glicémia aumentada, fósforo sérico aumentado, potássio sérico reduzido
gli esami ematologici ed ematochimici standard (esame emocromocitometrico completo con formula differenziale, conta piastrinica, dosaggio di elettroliti, enzimi epatici, proteinemia, bilirubinemia, creatininemia) devono essere effettuati in tutti i pazienti prima di una terapia sistemica con introna e poi a intervalli periodici.
deverão ser realizados exames laboratoriais de rotina e análises bioquímicas (hemograma completo e diferencial, contagem de plaquetas, electrólitos, enzimas hepáticas, proteínas séricas, bilirrubina sérica 152 e creatinina sérica) em todos os doentes antes e periodicamente durante o tratamento sistémico com introna.