Şunu aradınız:: economia sommersa (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

economia sommersa

Portekizce

economia subterrânea

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

regolarizzazione dell'economia sommersa

Portekizce

ru : auxílios a favor da indústria do carvão

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tecnologia, formazione e economia sommersa

Portekizce

tecnologia, formação profissional e economia informal

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

oggetto: evasione fiscale ed economia sommersa

Portekizce

objecto: evasão fiscal e a economia subterrânea

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

trovano lavoro, ma solo nell’ economia sommersa.

Portekizce

estes conseguem trabalho, mas apenas na economia paralela.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tra il lavoro invisibile e l'economia sommersa).

Portekizce

entre o trabalho invisível e a economia submersa").

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

l' economia sommersa ne è solo una logica conseguenza.

Portekizce

a economia paralela é uma consequência lógica disso.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rt economia sommersa (1621) rt lavoratore clandestino (4411)

Portekizce

nt1 operário

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il per le zone remote e isolate dell'economia sommersa e

Portekizce

o impacto do propostas da comissão encetar esforços conjuntos, economia clandestina e

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di conseguenza l'economia sommersa ha assunto notevole importanza.

Portekizce

os produtos e serviços com preços administrativos representam aproximadamente 10% do cabaz do índice de preços no consumidor.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- la lotta all'economia sommersa e all'occupazione illegale,

Portekizce

- a luta contra a economia paralela e o emprego irregular;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

granti e le loro famiglie e misure contro l'economia sommersa.

Portekizce

de um drácula, de um figura que surge vez após vez, quando menos esperamos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il narcotraffico induce un’economia sommersa lungo lestrade della droga.

Portekizce

o tráfico de drogas cria uma economia paralela ao longodas rotas que utiliza.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attuazione di misure in grado di affrontare la questione dell’economia sommersa.

Portekizce

aplicar meios para resolver o problema da economia informal.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

316 economia sommersa, mercato del lavoro, mercato interno comunitario, struttura occupazionale

Portekizce

60 jurisdição civil livre prestação de serviços audição ição publics publicaren genh ari a genética, procriação artificial, acto comunitário, direito de estabelecimento, instituição financeira, livre circulação de capitais resolução oluç " pe

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

individuare e applicare misure in grado di affrontare la questione dell’economia sommersa.

Portekizce

identificar e aplicar meios para resolver o problema da economia informal.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

desta tuttora preoccupazioni la concorrenza sleale praticata dalle imprese dell’economia sommersa.

Portekizce

o governo desenvolveu novas estratégias importantes, bem como instrumentos de coordenação fundamentais para o progresso da albânia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

decisione della commissione relativa alle misure italiane volte alla regolarizzazione dell 'economia sommersa.

Portekizce

décimo sexto relatório da comissão rela tivo ao controlo dos auxílios à siderurgia concedidos ao abrigo do artigo 95. ° do tratado ceca (novembro de 2001).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la commissione ha riconosciuto l'interesse comunitario della lotta contro l'economia sommersa.

Portekizce

a comissão reconheceu que a luta contra a economia paralela se reveste de interesse comunitário.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli immigrati che lavorano nell'economia sommersa dovrebbero essere trattati allo stesso modo dei cittadini degli

Portekizce

a resolução, tal como documentos anteriores do pe sobre o tema, é bastante

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,779,138,895 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam