Şunu aradınız:: figli minori del richiedente (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

figli minori del richiedente

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

ritorno dei figli minori

Portekizce

regresso da criança

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nome del richiedente

Portekizce

nome de quem pede : .....

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

nome del richiedente:

Portekizce

nome do requerente:

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i figli sono tutti a carico del richiedente?

Portekizce

todos os descendentes dependem do requerente?

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

indirizzo del richiedente

Portekizce

endereço de quem pede :

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

indirizzo del richiedente :

Portekizce

endereço do requerente :

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

diritto di visita ai figli minori

Portekizce

direito de visita dos filhos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

su istanza del richiedente

Portekizce

a pedido do requerente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dichiarazione del richiedente nome:

Portekizce

declaração do requerente nome:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

trasferimento del richiedente asilo

Portekizce

transferência do requerente de asilo

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

numero del richiedente (1)

Portekizce

número do requerente (1)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

stato giuridico del richiedente ;

Portekizce

o estatuto jurídico do requerente ;

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

_ nome ed indirizzo del richiedente ,

Portekizce

- o nome e endereço do requerente,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

attività principale del richiedente:

Portekizce

actividade principal do requerente: …

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

casella 3 — status del richiedente

Portekizce

casa n. o 3: estatuto do requerente

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a) risorse finanziarie del richiedente;

Portekizce

(a) recursos financeiros do candidato;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

subunità minori del ribosoma dei batteri

Portekizce

subunidades ribossômicas menores de bactérias

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

(j) stato giuridico del richiedente;

Portekizce

(j) o estatuto jurídico do requerente;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

coniugato, 2 figli minori di 18 anni coniugato, senza figli

Portekizce

casado, sem filhos a classe

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i due figli minori, vlad e radu, assistono impotenti al tradimento.

Portekizce

seus filhos mais novos, vlad e radu... observavam desamparados aquela traição.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,779,172,320 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam