Şunu aradınız:: hanno la memoria (İtalyanca - Portekizce)

hanno la memoria corta.
têm a memória curta.

la memoria.
a memória.

- la memoria...
- isto não está certo

- la memoria?
e a memória? qualquer trauma na cabeça significativa?

e la memoria?
e a memória...

- per la memoria?
-pela memória?

rinfrescami la memoria.
refresca-me a memória.

cancellarmi la memoria?
apagará a minha memória?

- rinfrescami la memoria.
- recorde-me.

no, e' la memoria.
não, é memória.

"rinfrescami" la memoria.
lembra-me lá.

- "cancellarle la memoria"?
- "apagar-lhe a memória"?

già, la memoria sbiadisce.
não me lembro.

- allora usa la memoria.
bem, lembra-te disso então.

- hai perso la memoria?
perdeu a merda da memória, harry?

- la memoria dell'ubriaco.
- ressaca.

attraversandolo perderei la memoria.
se eu cruzar a linha, vou perder a minha memória.

cancellagli la memoria, damon.
apaga-lhe lá a memória, damon.

- copiando la memoria cerebrale.
- reproduzindo memórias no cérebro.

e' una donna, hanno la memoria piu' lunga degli dei.
- É uma mulher, tem mais memória do que os deuses.