Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
microalbuminuria
microalbuminúria
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ematuria, microalbuminuria, glicosuria
microalbuminúria
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in pazienti con diabete e microalbuminuria:
em doentes com diabetes e microalbuminuria:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
58 anni; 265 maschi) con microalbuminuria (valsartan:
58 anos; 265 homens) com microalbuminúria (valsartan:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nefropatia diabetica glomerulare incipiente, definita dalla presenza di microalbuminuria
nefropatia glomerular diabética incipiente definida pela presença de microalbuminúria
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nefropatia diabetica glomerulare incipiente, definita dalla presenza di microalbuminuria
em conclusão, o chmp concordou com a seguinte indicação: “ tratamento da doença renal - nefropatia glomerular diabética incipiente definida pela presença de microalbuminúria - nefropatia glomerular diabética manifesta definida por macroproteinúria em doentes com pelo menos um factor de risco cardiovascular - nefropatia glomerular não- diabética manifesta definida por macroproteinúria ≥ 3 g/ dia ”
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nei pazienti ipertesi con diabete di tipo 2 e microalbuminuria, valsartan ha dimostrato di ridurre l'escrezione urinaria di albumina.
em doentes hipertensos com diabetes tipo 2 e microalbuminúria, o valsartan mostrou diminuir a excreção urinária de albumina.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
trattamento delle nefropatie il chmp concorda sulla dose iniziale raccomandata di 1,25 mg di tritace una volta al giorno nei pazienti con diabete e microalbuminuria.
tratamento da doença renal o chmp concordou que em doentes com diabetes e microalbuminúria a dose inicial recomendada é de 1, 25 mg de tritace, uma vez por dia.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in generale, la riduzione della microalbuminuria indotta dagli acei nei pazienti con iddm è tale da non poter essere del tutto associata alla riduzione della pressione sanguigna.
genericamente, os inibidores de eca reduzem a microalbuminúria nos doentes dmid numa extensão que poderá não ser totalmente explicada pela redução da pressão arterial.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in tutti i pazienti era presente almeno uno dei seguenti fattori di rischio: ipertensione, fumatore, retinopatia, microalbuminuria o macroalbuminuria.
todos os doentes apresentavam pelo menos um dos seguintes factores de risco: hipertensão, tabagismo activo, retinopatia, microalbuminúria ou macroalbuminúria.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in uno studio clinico multicentrico randomizzato in doppio cieco, che ha confrontato zestril con un calcioantagonista in 335 soggetti ipertesi con diabete mellito di tipo 2 con nefropatia incipiente caratterizzata da microalbuminuria, zestril somministrato a dosi comprese tra 10 mg e 20 mg una volta al giorno per 12 mesi, ha ridotto la pressione sistolica/diastolica di 13/10 mmhg e il tasso di escrezione urinaria di albumina del 40%.
num ensaio com dupla- ocultação, distribuição aleatória, multicêntrico, em que se comparou zestril com um bloqueador dos canais de cálcio em 335 indivíduos hipertensos com diabetes mellitus do tipo 2 e com nefropatia incipiente caracterizada por microalbuminúria, zestril 10 mg a 20 mg administrado uma vez por dia durante 12 meses reduziu a pressão arterial sistólica/ diastólica em 13/ 10 mm hg, e a taxa de excreção urinária de albumina em 40%.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.